美国《纽约时报》：

　　阿拉法特摆平年轻对手

　　阿拉法特战胜了年轻一代政治人物对他的政治权力发起的最新一次挑战，并且使美国中意的前安全部门负责人达赫兰处在不利的地位。达赫兰是阿拉法特领导的法塔赫运动的成员，曾与阿拉法特发生过争吵。但是这种挑战并没有取得非常好的成效，在加沙无疑也是这样。以军刚刚结束新一轮侵袭行动，这一行动使阿拉法特及其盟友得以驳斥达赫兰的批评是自私、不合时宜甚至是不爱国的。一些人暗示，达赫兰在为以色列、美国和埃及的利益服务，而毫不关心被占领土上的巴勒斯坦人。

　　法国《回声报》：

　　德对美海外撤军而遗憾

　　美国总统布什星期一宣布将从驻国外的美军中撤回7万人。这其中有很大一部分涉及到驻德国的部队。在这个冷战时期一直有美军驻防并因此对美国心存感激的国家，人们对美国的决定并没有用负面的态度对待，只是感到遗憾和不安。部分驻德美军的离去将使因他们的存在而存在的1.5万个就业机会失去大部分。

　　日本《读卖新闻》：

　　委内瑞拉反美左派崛起

　　查韦斯之所以在全民公决中取得胜利，得益于他的政治路线——控制本国最大的财富石油产业，并将其收益还给民众。另外，对美国的经济政策持批判态度的左派势力开始崛起，而且正在成为南美地区新的政治潮流。可以认为，是一贯对新自由主义经济政策持批判态度的查韦斯的胜利，表明了民众对左派政权的支持和信任。可以设想，今后在对美进行贸易谈判时，南美各国必将更加团结一致。

　　《江南时报》 (2004年08月19日 第八版)