本报雅典专电 8月17日，世界百米短跑冠军爱德华兹对禁药指控的申诉被驳回，将错失雅典奥运会良机。

　　今年4月，爱德华兹在马提尼克测试兴奋剂尼可刹米时结果呈阳性，反禁药机构决定对其实行禁赛令，体育仲裁法庭也已通过了这一禁令。周一，体育仲裁法庭全体陪审员就这位27岁的美国运动员请求解除禁赛令的申诉讨论了6个小时。

　　此前爱德华兹队友凯利·怀特因服用过兴奋药物而接受了两年禁令，从而使爱德华兹成为世界冠军。现在同样的遭遇却降临到爱德华兹身上。就在上周三，爱德华兹不得不开始接受美国反禁药局宣布的两年禁赛令。她原本计划在雅典参加100米和200米的短跑。在测试呈阳性后，爱德华兹申辩说她的理疗师给她服用了葡萄糖药片，理疗师不知道这些药片中含有禁用成分。美国仲裁会议小组认为可能存在特殊情况并将此事交由国际田联处置。国际田联最终否决申诉意见并建议美国反禁药局仍实行两年禁令。

　　《江南时报》 (2004年08月19日 第十三版)