本报雅典专电北京时间8月18日，雅典奥运会乒乓球1/8男双比赛举行，乒乓球赛场爆出最大冷门，中国选手王皓/孔令辉被瑞典选手佩尔森/瓦尔德内尔淘汰出局无缘八强，另外一对中国搭档马琳/陈杞则顺利晋级1/4决赛。

　　孔令辉/王皓上场后就先声夺人，先是以11：8先拿下一局。但是瑞典老将瓦尔德内尔/佩尔森确发挥了常青树的优势，心理放松的两人打得非常有信心，最终11：6、11：9和11：9连续拿下三局，这时孔令辉/王皓有些如梦方醒，但是为时已晚，双方比分紧紧咬住，但是面对孔令辉/王皓的紧张佩尔森和瓦尔德内尔更加信心十足，最终12：10拿下第五局比赛，以4：1获胜。

　　孔令辉下场后冷静得近乎冷漠，他的出局感言只有一句“没什么”。对于比赛本身，他说：“双方的水平本来就相近，而老瓦他们又经验丰富，接发球控制得很严密。”

　　瑞典教练认为这是老瓦自1997年以来对孔令辉的比赛中打得最好的一场。他说：“我们的一对选手比赛前做了充分的准备，比赛中又激发起了斗志，所以我们才能打得这么好。”对于自己的老对手孔令辉，老瓦也提到了同样的问题，他说“中国选手的心理包袱太重了，他们丢什么都是输，不像我们，原本就没什么好输的。”蔡振华分析赛场上的瓦尔德内尔和佩尔森和以前见到的好像换了一对对手似的。他们在场上的意识、配合和跑动都是几月前所不能达到的。

　　在另一台出战的中国男双搭档马琳/陈杞给国人带来些许安慰，在对阵荷兰选手凯恩/赫斯特尔的比赛中4：2战胜对手。

　　孔令辉和王皓的出局对中国乒乓球队冲击男双金牌产生什么影响？蔡振华说，目前形势非常严峻，但是不会放弃冲击男双金牌的信心。刘国梁则说：尽管有两对选手中一对选手进入八强，但是我对中国夺金还是非常有信心的。

　　《江南时报》 (2004年08月19日 第十四版)