本报独家

　　修长的身材，冷峻的面庞，被誉为冷美人的霍尔金娜昨天出现在奥林匹克体操馆时，全场观众齐声欢呼“霍尔金娜，霍尔金娜”，但冷美人不愧为冷美人，丝毫不为所动，少见她露出笑容。

　　团体决赛难得一笑

　　昨晚的团体决赛，霍尔金娜只参加了3个项目的决赛，高低杠得了全场9.650分的最高分，最弱的平衡木也得了9.437分，最后一项自由操，她完成得很完美，但得分只有9.600分，排在罗马尼亚的波娜·卡塔里拉和中国选手程菲之后。

　　俄罗斯队主教练在接受记者独家采访时表示：“她发挥得还不错，但是裁判明显有意压低了她的得分，预赛也是一样。”对于霍尔金娜在全能和单项比赛中的前景，这位戴着一副厚厚眼镜的女士说：“上届奥运会她全能失手，希望她能有一个比较圆满的结局吧。”

　　赛后尿检长达两小时

　　俄罗斯队最后只获得团体铜牌，令人关注的霍尔金娜并没有出现在新闻发布会上。为了能够采访到霍尔金娜，颁奖仪式一结束，记者就堵在了运动员通道入口处。在等了将近半个小时后，霍尔金娜一路小跑出来，拒绝了所有记者的采访要求，径直朝运动员休息室奔去。

　　记者不甘心，向俄罗斯队表现出色的小队员帕夫洛娃一打听，原来霍尔金娜正在尿检处进行尿检。

　　凌晨1时半，最后一趟开往奥运村的巴士已开走了，仍然不见霍尔金娜出来。记者来到兴奋剂检测中心，向一位志愿者打听消息。这位志愿者一听说是问霍尔金娜，立刻笑了：“她正在里面进行尿检，等了差不多两个小时，仍然尿不出。”他还告诉记者，里面只剩她一人，队医陪着她。

　　心情烦躁出言不逊

　　兴奋剂检测中心大门一直关着，这位志愿者拒绝让记者进去。凌晨1时45分，霍尔金娜出现了，穿上了白色的运动外套，背着一个小背包，手里拿着饼干一路走一路吃着。身边只有俄罗斯队队医和一位志愿者陪同。

　　记者一见有机会，就赶过去向霍尔金娜提出采访要求，正和志愿者谈笑甚欢的冷美人立刻收敛了笑容，扭头不理。记者冲到霍尔金娜前面赶紧拍下了她的照片，当记者进而希望霍尔金娜满足和记者合影的愿望时，霍尔金娜立刻脸色大变，娇小姐脾气发作，冲记者很不耐烦地嚷道：“NO，NO，GO　AWAY！”陪同在侧的志愿者告诉记者，现在很晚了，霍尔金娜是又累又饿，想早点回去休息，不愿接受记者打扰。

　　霍尔金娜一面嚷着一面快步向外走去，然后上了停在门口的一辆帕杰罗轿车，扬长而去。

　　本报特派雅典记者　高志明

　　图：

　　“高龄”霍尔金娜在体操场上仍然卓尔不凡。本报传真图片