新华网纽约8月18日电纽约股市18日再度摆脱了油价攀高的不利影响，连续第四个交易日保持全线上升。其中，道－琼斯指数重返万点之上，纳斯达克指数涨幅达2％。

　　当天，尽管纽约市场原油期货价格突破每桶47美元，达到47．27美元的历史新高，但投资者忽略了这一利空消息，而把目光放在全球著名搜索引擎公司Ｇｏｏｇｌｅ的首次公开募股计划上。股市买气浓厚，技术股升势显著。

　　收盘时，道－琼斯30种工业股票平均价格指数上扬110．32点，收于10083．15点；以技术股为主的纳斯达克综合指数涨36．12点，收于1831．37点；标准普尔500种股票指数升13．46点，收于1095．17点。

　　同一天，欧洲三大股市则两升一降。伦敦股市《金融时报》100种股票平均价格指数降3．5点，终盘收于4355．2点；法兰克福股市ＤＡＸ指数升20．77点，收于3726．50点；巴黎股市ＣＡＣ40指数升8．35点，以3541．48点报收。