本报讯（记者胥柳曼通讯员胡瑾殷晓华）为还巨额赌债39岁的张传兵拉好友去偷“猪”。日前，嘉定区人民检查院以盗窃罪将两人提起了公诉。

　　张传兵是安徽来沪打工人员，为了还赌债竟打起了猪主意。4月底，张把此事告诉住在宝山的好友明勇，明勇一口答应帮忙。

　　5月6日晚，明勇与张用榔头和老虎钳砸掉通道上的挂锁，分别从四个猪圈中将价值人民币10261元的12头猪赶至准备的货车上。然后运到事前联系好的宝山一苗猪市场销给个体猪贩，得款9400元。

　　经交待，除给货车司机500元外，张传兵和明勇最后分赃6900元和2000元。