普京年送布什5万大礼 |
---|
http://www.sina.com.cn 2004年08月20日11:40 大华网-特区青年报 |
本报综合报道据《莫斯科时报》8月9日报道,最新公布的美国政府档案显示,俄罗斯总统普京去年送给美国总统布什及其夫人劳拉礼品的总价值超过5万美元,远远超过往年的水平。 精美画册价值4.5万美元 虽然各国首脑间互相赠送贵重礼品是很自然的事,但普京在2003年送给布什夫妇礼物的价值要比往年高很多。在这些礼品中,最贵重的要数一本印有美国43任总统的水彩画册,这本画册封面由红色天鹅绒精制而成,上面镶有多颗珍贵宝石。 此书是去年9月美俄首脑在戴维营会晤时普京赠给布什的礼物。盛放肖像集的木制礼盒盖上镶嵌着由琥珀制成的美国地图。根据美国国务院礼仪司的估算,这件礼品价值高达4.5万美元。 圣彼得堡城庆大送礼 去年5月28日普京的家乡圣彼得堡建城300周年庆典时,普京也向布什和其他一些美国政府高级官员赠送了纪念礼品。在这些礼品中,普京送给布什的是一个碧玉座钟,上面也镶有宝石,价值为7500美元。除此之外,普京夫妇还向布什及其夫人赠送了一套纪念瓷器,其中包括装饰有金边和圣彼得堡风景手工画的茶杯,这套礼物大约值1000美元。 此外,普京夫妇还向这个美国第一家庭赠送了一本庆祝圣彼得堡建城300周年的精装书,这一书籍由蓝色的皮革精制而成,每页的边缘还装饰了银边,其价值大约为300美元。 按照外交礼仪,布什应该向普京回赠礼品,但布什的首席礼仪官唐纳德·艾塞纳特大使没有说明布什究竟回赠了什么礼物。他在写给《莫斯科时报》的电子邮件中称:“美国在这方面的传统是,赠送的礼物应该打下深刻美国历史和传统的烙印,但其价格相对低廉。” 据报道,2001年,普京向布什赠送了一个价值750美元的不锈钢电动茶壶,此外还有一个手掌大小的克里姆林宫银制浮雕以及6枚银币,这些礼品价值约合350美元。而对于布什的夫人劳拉,普京赠送的礼品是桌布、餐巾和一套咖啡具,估价大约1023美元。2002年,普京给布什的礼物是一套价值500美元的银制咖啡具,其工艺非常精巧。 礼物虽好须交公 不过根据法律,普京和布什本人都不能拥有对方赠送的贵重礼品。美国法律规定,政府官员凡是收到价值超过285美元的礼品就必须上交。艾塞纳特表示,赠给总统的多数礼物大多存放在美国国家档案馆,在总统图书馆建成后再移送到总统图书馆。不过,在提出书面申请后,总统本人可以在办公室陈列礼物或将礼物用于官方目的,但珠宝和手表不在此列。 俄罗斯的情况也和此类似。克里姆林宫一位新闻官员称,普京总统收到的礼物都存放在克里姆林宫内的总统图书馆。跟美国一样,普京总统也只能保留相对廉价的礼物。 普京送礼居第二 虽然普京赠送的水彩肖像集被列为2003年布什收到的最精美礼品之一,但却不是最昂贵的礼品。 最昂贵的礼品出自沙特阿拉伯王储阿卜杜拉。他2003年赠送给美国第一夫人劳拉的礼品是一套钻石和蓝宝石首饰,其中包括项链、手镯、耳环和戒指,总价值为9.55万美元。 据《莫斯科时报》8月9日报道,虽然比不上沙特王储,但普京送礼却超过意大利总理贝卢斯科尼而居第二位。 贝卢斯科尼2003年向布什、赖斯、拉姆斯菲尔德和其他白宫官员赠送了价值大约4万美元的礼品。 |