本报雅典8月29日电记者陈昭报道：中国女柔最有希望夺取金牌的78公斤以上级今天下午以外失手。亚特兰大这个级别的金牌获得者孙福明在半决赛中，意外负于古巴运动员伯尔特拉恩，从而痛失决赛资格。孙福明获得铜牌。

　　孙福明从比赛一开始，就不在状态。伯尔特拉恩则积极主动进攻。比赛刚刚不到两分钟，伯尔特拉恩突然发难，以迅雷不及掩耳之势，一本，把孙福明摔倒在地，裁判马上举手示意古巴选手获胜。

　　孙福明的教练刘永福赛后难以接受这个事实，因为，中国柔道队早已把这块牌子归入自己的账下。从1992年起，中国女子柔道就在大级别上天下无敌，庄晓岩在巴塞罗那奥运会首次夺得这个项目的金牌之后，中国女柔就把这个金牌紧紧攥在手里，其他国家的运动员再也没有染指过。来雅典前，中国柔道队也把夺一金目标归于78公斤以上级。如果不是冼冬妹意外夺得一金，中国女柔很可能面临惨重失败。

　　教练刘永福赛后说，这也是很正常的事，输赢都有可能。他否认孙福明的状态不好。

　　《人民日报海外版》 (2004年08月21日 第四版)