本报雅典专电头号种子张洁雯/杨维20日在雅典奥运会女双半决赛中，以一边倒的战果淘汰了韩国名将罗景民/李敬元，为中国羽毛球队提前确保了第三枚金牌。因另一场女双半决赛将在两对中国组合间展开，中国羽毛球队已经确保了女双这枚金牌。

　　虽然这对来自广东的组合世界排名长期位居第一，但这次却是她们携手闯入的第一个重大赛事的决赛。杨维说：“我在赛前的总结时就写到，‘我们要为中国扫清夺冠道路上的所有障碍’，现在我们做到了。”说到决赛，她说：“为中国确保了这枚金牌就放心了，决赛输赢反正都是中国人的。”谈及获胜原因，张洁雯说：“我们为这场比赛已认真准备了好久。”

　　这对中国女双的主管教练田秉毅说：“今天我们队员打得十分清楚，该攻的攻，不该攻的就拉起来，不像从前一味地死攻。我对他们表现非常满意。”

　　这场比赛直接关系到中国队能否提前确保这枚计划中必拿的金牌。比赛一开场就形成拉据战，双方每得一分几乎都要至少通过二三十拍的来回。4：5以后，张洁雯/杨维完全进入了状态，并打出高潮，她们防如盾攻如矛，不仅两次交换球权未让对手得分，而且自己连得7分将比分反超为11：5。最后，张洁雯/杨维以15：6先拔头筹。第二局，当罗景民/李敬元把比分从1：4艰苦追成4：4后，罗景民开始出现疲态。为此，张洁雯/杨维加快了进攻节奏，两人轮番后场强攻，逼得对手失误增多起来，仅一个球权就连得11分，完美而轻松地以15：4结束了这场预想之中将非常艰苦的比赛。

　　稍后，将进行另一场女双半决赛，由2号种子中国的高崚/黄穗与中国第三女双魏轶力/赵婷婷对决。胜者将与张洁雯/杨维争夺冠军。21日，本届奥运会羽毛球赛在决出女双和男单金牌后将落下帷幕。

　　《江南时报》 (2004年08月21日 第十三版)