前天上午，在代表团召开的新闻通气会上，中国体育代表团官员表示，如果刘翔能够在本届奥运会上拿到奖牌，对中国田径短距离项目所起的作用是不可估量的。

　　对于刘翔的期望情结，常常出现在人们的嘴头，其实是中国男子选手在田径项目上无所作为的一种本能反映。田径作为奥运会夺金大户，中国男子选手长期无所作为，现在，出了一个刘翔能够让我们当作话题在人前人后标榜了，刘翔成为中国男子选手夺取男子田径项目奖牌的最后的希望。如果我们不能对这种本质上的落后保持一个清楚的认识的话，那么男子田径项目上的落后局面还会继续，中国体育要想林立于世界体育强国的行列就是一种梦想和奢望。

　　所以，不要总把眼光盯在极个别优秀队员夺牌上，而是要把眼光盯在改变中国男子田径项目整体落后上，这种尽挑好的说的做法和姿态是一种盲目乐观，无形之中也增加了刘翔夺取奖牌的压力，不利于帮助刘翔赛前减压。

　　《江南时报》 (2004年08月25日 第九版)