本报讯撑杆跳“女沙皇”伊辛巴耶娃终于完成了在雅典奥运会中夺金并打破世界纪录的梦想，在奥林匹克主体育场，这位身高1米73的22岁姑娘再次将世界纪录提高了1厘米，不断超越“极限”已经成为了伊辛巴耶娃在撑杆跳项目中的惟一目标。北京时间昨天凌晨，田径赛场上俄罗斯选手伊辛巴耶娃成为第一个在本届奥运会上打破田径世界纪录的选手。在女子撑杆跳比赛中，她不负众望，以4米91的成绩再次刷新女子撑杆跳世界纪录，并将金牌收入囊中。

　　这场比赛的过程可谓“一波三折”，比赛进行到关键时刻，伊辛巴耶娃的老对手同胞费奥法诺娃在第二跳成功越过4米75，而伊辛巴耶娃则出人意料地没有越过4米70，但自信的她紧跟着要了4米75，可惜也没有跃过，连续两次试跳失利不能浇灭伊辛巴耶娃强大的自信，她果敢地选择放弃4米75，直接冲击4米80。这次失败的后果是不但将无缘金牌，而且连银牌都要被越过了4米70的波兰选手安娜夺走，因此，这一跳她承受了巨大的压力。伊辛巴耶娃完美地完成了动作，稳稳地越过了4米80这道槛，随即势如破竹的她又跳过了4米85。

　　为了冲击冠军，费奥法诺娃不甘示弱，也接连选择了4米80、4米85、4米90三个高度，无奈都没有跳过，这样，三次不过的她只能黯然接受再次负于“天敌”的结果，她的最后成绩为4米75。

　　看到金牌已经到手，年轻的伊辛巴耶娃决定去刷新自己4米90的世界纪录了，她要了4米91的高度，助跑、加速、支撑、腾空，状态已经调整到最佳的她一次过杆！

　　随着这个纪录被打破，伊辛巴耶娃将得到俄罗斯政府5万美金的冠军奖励、俄罗斯奥运获胜运动员的专项奖金提供的10万美金，还有6万美金的专项奖金以及打破世界纪录的4万美金奖励，总共的奖金额将达到25万美金。

　　（娜娜）

　　《江南时报》 (2004年08月26日 第十二版)