虐俘不为情报为娱乐

　　调查美军虐俘行为的新报告披露事件真相，军情旅司令成被建议处分的职位最高的军官

　　美国陆军调查伊拉克阿布格莱布监狱虐俘事件的又一份报告25日出台，主要曝光对象是涉嫌虐俘行为的军事情报部门成员及平民雇员。有别于此前一些调查，报告的新结论指出，大部分虐俘行为发生的动机，并非是为了在审讯中“软化”俘虏以便获取情报，而只是官兵自己取乐。

　　第205军情旅挨批

　　25日公布的这份报告由美国陆军少将乔治·费伊牵头撰写。报告列举了从2003年7月至2004年2月间发生的44宗虐俘事件，指明负责阿布格莱布监狱审讯工作的美军第205军事情报旅属下27人涉嫌亲身参与虐俘或对他人虐俘视而不见等行为，这些人包括23名军事情报特种兵和4名平民承包商雇员。该旅因此成为继第800宪兵旅之后，在调查中被着重“点名”批评的一支部队。

　　3名宪兵部队军官、两名医疗部队成员和另外一人也被列入涉案名单，这6人和军情旅的27人可能将面临刑事或行政处罚。

　　报告还建议对第205军事情报旅司令官托马斯·帕帕斯上校等5名高层军官实施军纪处分。帕帕斯是迄今为止因虐俘丑闻而被建议处分的职位最高的军官。负责监督调查的保罗·克恩上将说，时任驻伊美军最高指挥官的里卡尔·桑切斯负有间接责任，但未及问罪程度。

　　报告说：“在阿布格莱布监狱发生的虐俘行为，其原因无法加以单纯的解释。最基本的肇因包括一小群道德沦丧的士兵和平民的个人品行不端，第205军事情报旅领导层和士兵的纪律缺失，以及整个驻伊美军管理不力或松懈。”

　　报告特别指出，“大部分涉及性和暴力的虐俘行为并非专门针对那些为获取情报目的而被关押的俘虏。”

　　平民雇员涉案

　　报告中指出涉嫌参与虐俘的27人中，包括4名为第205军事情报旅工作的平民雇员，均来自军事承包商CACI公司。这一结论与该公司本月初发布的初步调查结论相悖。公司称，没有发现其雇员参与虐俘的证据。

　　报告没有写明这些平民雇员的姓名，但列举了他们涉嫌参与的虐俘行为。据调查，其中一人曾吹牛说他把一名男俘虏的头发和胡子剔光后，给对方穿上女性内衣；有两人曾在审讯时未经授权利用军犬威胁俘虏；一人曾把一名戴着手铐的俘虏猛拽下车，推倒在地。

　　CACI自2003年8月起陆续向伊拉克派驻了36名雇员，协助军方的审讯俘虏工作。

　　另外两名来自总部位于美国加利福尼亚州南部港市圣迭戈的泰坦公司翻译也被指控参与了虐俘行为。报告说，对参与审讯的平民雇员的指控都有充足的证据，建议转交司法部门处理，以便追究涉案者的刑事责任。

　　该报告还把发生虐俘丑闻的一部分责任归咎于“其它政府机构”驻伊官员的影响。五角大楼常以“其它政府机构”来指代中央情报局。报告还指责这一“其它机构”关押了至少8名所谓“幽灵囚徒”，未按日内瓦公约规定向红十字会国际委员会报告情况，这8人中有一人在审讯过程中死去。新华社供本报特稿

　　相关报道

　　虐俘事件的调查证实美国国防部最高层失职

　　克里再次呼吁防长辞职

　　据新华社电　美国民主党总统候选人克里25日再次呼吁国防部长拉姆斯菲尔德辞职，称独立调查小组对伊拉克阿布格莱布监狱虐俘事件的调查证实了国防部最高层的失职。

　　克里当天在费城举行竞选活动时说，美国人民需要知道真相，也需要有人对这一切负责，拉姆斯菲尔德应该为未尽到应有责任而辞职，总统布什应该亲自下令对虐俘事件进行调查。他还说，虐俘事件不过是现政府的一系列失误之一，其他的失误还包括错误估计伊拉克形势以及战争费用等。

　　一个由4名成员组成的美国独立调查小组24日发表调查报告，认为包括拉姆斯菲尔德在内的国防部最高层对发生在伊拉克、阿富汗和关塔那摩美军基地的虐俘事件负有间接责任。国防部和军方高层的政策不明、监管不力，客观上营造了一种虐俘的氛围。

　　在阿布格莱布监狱虐俘事件今年4月份曝光后，克里曾经呼吁拉姆斯菲尔德辞职，但布什拒绝解除他的职务。白宫25日称克里的最新呼吁是“新一轮政治攻击”。

　　图：

　　负责监督调查虐俘事件的保罗·克恩上将说，曾任驻伊美军最高指挥官的里卡尔·桑切斯对虐俘事件负有间接责任。