欧洲游缺领队急从香港招

　　一趟可挣两三万元的高收入令不少外贸人才、翻译以及海归派跃跃欲试

　　本报讯(记者商琦　通讯员王坚)9月1日开行的欧洲游团队给广东的旅游市场注入一针强心剂，然而，记者昨日从省内各大旅行社了解到，目前欧洲游领队的缺口高达七成，旅行社不得不从香港等地急招欧洲游领队，导游紧缺成为旅行社的一大“心病”。

　　住宿讲解领队一人搞定

　　根据国家旅游局有关规定，中国旅游团以团队的形式赴欧洲旅游，中方组团社应为每个旅游团配备一名领队。由于欧洲当地的导游严重不足，以至于中方领队除了要保管护照，安排客人搭飞机、旅游车外，还必须解说当地的风俗民情、历史典故。

　　据悉，欧洲当地中文导游不足成为欧洲游的“弱项”。以法国凡尔赛宫和罗浮宫现有的中文讲解员为例，充其量不过30人，面对9月1日后大批中国游客的拥入，现在2000人的日接待能力最多只能满足1／10。尽管许多欧盟国家在一年前就开始加紧培训中文导游，但仍远远不够“供应”。

　　广东旅行社急招香港领队

　　实际上，广东的欧洲游领队缺口一直都存在，但之前可以通过聘用香港领队来填补。据广东中旅的有关负责人介绍，目前广东本地的欧洲游领队只有20来人，加上可聘用的香港领队也不到100人，欧洲游的全面放开，将打破原有的供求平衡关系，出现欧洲游领队严重的供不应求状况，广东一些旅行社于是纷纷提高条件以争夺香港领队。

　　“海归”派抢做欧洲游领队

　　目前，欧洲游领队的高收入令外贸人才、翻译甚至海归派格外青睐。据了解，以一个11天团的欧洲游团队为例，旅行社给领队的补贴以及小费等收入，使领队一趟下来挣个两三万元不成问题，如果是经验丰富的领队，收入五六万元都不是什么稀罕事。

　　从事中欧贸易有8年经验的小铃精通德文，对欧洲各方面情况熟悉，也去过欧洲多次，听说广东急缺欧洲游领队，赶紧到旅行社应征。

　　当欧洲游领队条件苛刻

　　据介绍，旅行社对欧洲游领队的业务和文化知识要求甚高，领队除了要熟悉政治、经济、历史、地理、宗教、艺术、饮食及风土人情等文化知识外，还要有能力安排当地的交通、住宿、餐饮等繁杂环节。一般来讲，大学本科以上学历，取得英语、德语、法语等导游高级、中级资格证书或领队证书，有三年以上带团经验者，才能进入旅行社的视野。