新华网布加勒斯特8月27日电（记者周荣子）基希讷乌消息：摩尔多瓦共和国总统沃罗宁27日说，摩尔多瓦共和国政府决不再同德涅斯特河左岸当局进行谈判。沃罗宁在国家独立13周年庆祝大会上说，摩境内的德涅斯特河左岸（实际为东岸）的分裂主义头目是一小撮骗子，摩政府不可能再同他们商讨摩尔多瓦共和国的命运问题。他说，在有关国家统一的谈判中，德河当局提出了种种方案，这些方案万变不离其宗，“即以武力作后盾保持德河左岸的现状”。

　　他说，只要德河左岸的摩尔多瓦人受到歧视，不拥有自己的政治和公民权利，摩尔多瓦共和国就永远不可能建立自己的民主体制。1991年8月27日，摩尔多瓦共和国在苏联解体的情况下宣布独立。

　　德涅斯特河流经摩尔多瓦共和国东部地区，河的左岸是摩尔多瓦共和国领土的一部分，面积为4163平方公里，占摩国土面积的17％。该地区人口为67万，其中40％是讲罗马尼亚语的摩尔多瓦人，俄罗斯人和乌克兰人各占30％。1990年，这里的俄罗斯人宣布“独立”，成立了不被国际社会承认的“德涅斯特河沿岸共和国”。1992年初，两岸爆发了武装冲突，驻扎在德河左岸的俄罗斯第14集团军参与了冲突。目前那里还存放着前苏联军队遗留的大量武器，约有2000名俄罗斯军人看守着这些武器弹药。

　　从2003年7月起，摩政府同德河当局反复进行谈判，讨论国家统一问题，但德河当局坚持分裂主义立场，使谈判无法取得任何进展。