陈昭

　　雅典，2004年8月27日，是值得中国人记住的日子。这一天，刘翔在奥运会男子110米栏的比赛中所创造的12秒91的新的奥运会纪录，宣告了一个新时代的到来。刘翔，这个21岁的年轻人，甩下所有竞争对手率先撞线，这也是代表我们黄皮肤的中国人撞开了通往世界的又一扇新的大门。

　　70多年前，当中国人第一次出现在奥运会赛场上的时候，惟一一名参赛选手刘长春也是站在百米起跑线上。但他在预赛中就被淘汰，当时的报纸登了一幅漫画，称刘长春是“单刀赴会”。当时，“东亚病夫”这顶屈辱的帽子戴在我们中华民族的头上。

　　20年前，当新中国体育代表团在“三大纪律八项注意”的旋律中走进洛杉矶奥运会赛场的时候，世界惊奇地注视着我们。许海峰清脆的枪声，射下中国人有史以来的第一块奥运会金牌，并告诉世界，“东亚病夫”的帽子从此扔进了太平洋。

　　改革开放以来，体育在腾飞，经济在腾飞，中国在世界舞台上全方位展示着自己的实力。刘翔夺奥运冠军、平世界纪录的事实说明，只要我们中国人团结奋斗万众一心，就能够创造一个又一个的人间奇迹。

　　奥运会田径比赛中的直道径赛项目，向来是欧美运动员一统天下，亚洲人鲜有佳绩。以往，不要说决赛，就是在半决赛中也很少有亚洲人的身影。刘翔的成功及中国军团在女网、皮划艇等项目上的突破，显示中国体育事业又上了一个新台阶。

　　雅典奥运会的圣火即将熄灭，北京将接过五环旗，开始新的征程。

　　《人民日报海外版》 (2004年08月30日 第四版)