被指含较多暴力成分《天地英雄》被定为限制级(组图)

http://www.sina.com.cn 2004年09月04日20:30 新华网

　　一周之内，《天地英雄》接连《英雄》在北美上映，创造了华话影片的奇迹。

　　继上周《英雄》在北美上映，并一举登上北美票房榜冠军之后，由何平执导的《天地英雄》也于今天凌晨正式在北美上映。但《天地英雄》被定为“限制级”电影，这是继《英雄》之后第二部华语电影遭此“命运”。《天地英雄》没能像《英雄》一样在北美的影院大规模上映，只是在洛杉矶和纽约两个城市的少数影院率先亮相。

　　由何平执导，姜文、中井贵一、赵薇领衔主演的《天地英雄》去年10月1日在国内全面公映，不到一年之后就被海外发行商索尼经典安排登陆北美电影市场。据悉，该片会先在全美艺术院线上映，而洛杉矶和旧金山等华人相对较多的城市则会增加一些拷贝数量。上周，《英雄》获得北美票房榜冠军，北美电影市场上也第一次连续两周有华语片上映，对此何平导演表示：“能够在北美电影市场暑期档的末尾有两部风格完全不同的华语片上映是一件非常值得骄傲的事情，因为在此之前，包括日本影片在内的其他亚洲电影都没有做到。”

　　此前上映的《英雄》被定为特别辅导级（PG-13级，13岁以下儿童尤其要有父母陪同观看），而《天地英雄》也难逃分级制的限制，被北美电影协会评为限制级（R级，17岁以下必须由父母或者监护人陪伴才能观看）。发行公司索尼经典表示，这是因为这部影片含有的暴力成分较多。虽然分级会使影片失去一部分美国影迷，尤其是喜欢中国功夫片的年轻影迷，但是分级本身可能会从另一方面刺激票房，据悉《英雄》的高票房就沾了分级的功劳。

　　发行方表示，《天地英雄》如果在洛杉矶和纽约两个城市上映票房收入理想的话，他们将会很快把这部影片全面推向北美市场。尽管不会全面上映，但是由于《英雄》的成功，已经有美国影迷对《天地英雄》寄予厚望。（赵培）

　　链接

　　美国电影分级制度

　　G级：大众级，适合所有年龄段的人观看。影片没有裸体、性爱场面，吸毒和暴力场面非常少。

　　R级：限制级，17岁以下观众要求有父母或成人陪同观看。该级别的影片包含成人内容，里面有较多的性爱、暴力、吸毒等场面和脏话。

　　NC-17级：17岁以下观众禁止观看。影片中有清楚的性爱场面，大量的吸毒或暴力镜头以及脏话等。

　　PG-13级：特别辅导级，13岁以下儿童尤其要有父母陪同观看，一些内容对儿童很不适宜———该级别的电影没有粗野的持续暴力镜头，一般没有裸体镜头，有时会有吸毒镜头和脏话。

　　PG级：建议儿童在父母的陪伴下观看，一些内容可能不适合儿童观看。该级别的电影基本没有性爱、吸毒和裸体场面，即使有时间也很短。此外，恐怖和暴力场面不会超出适度的范围。（来源：法制晚报）