本报北京9月6日讯 记者田俊荣从中国人民银行获悉：中国人民银行行长周小川今天在伦敦金银市场协会2004年年会上表示，中国黄金市场应当逐步实现三个转变：一是实现从商品交易为主向金融交易为主的转变；二是实现由现货交易为主向期货交易为主的转变；三是实现由国内市场向国际市场的转变。
据悉，中国黄金市场起步才两年，但已取得长足的进步：2003年末，上海黄金交易所共有会员108家，2003年黄金总成交量235．35吨，金额229．62亿元，实际交割量148．62吨，而同年我国的黄金生产量为200吨，黄金市场显示出了良好的前景。
如何实现中国黄金市场从商品交易向金融产品交易的转变？周小川说，就目前的情况看，发展个人黄金投资业务是一个较为现实的选择。目前中国国内居民储蓄余额已高达12万亿元，推出个人黄金投资，将百姓手中的货币资产转变成黄金资产，从宏观上讲，可以拓宽储蓄转化为投资的渠道，调整货币供求；从微观上讲，通过藏金于民，可以提高社会福祉，利国利民。而且，由于黄金具有一般商品和货币商品的双重属性，是一种保值避险的良好工具，因此发展个人黄金买卖业务具有现实性。
周小川还说，今年2月和8月，上海黄金交易所已经在现货交易方式的基础上分别推出了T＋5和延期交收业务，在一定程度上为满足企业锁定成本、增加保值功能，规避由于价格变动而引起的生产成本不确定性进行了有益的尝试。在此基础上，人民银行还将研究在有效防范金融风险的前提下，逐步推出黄金远期和黄金期货产品。
《人民日报》 (2004年09月07日 第六版)
