新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

网友:别重复同样的错误 《红楼梦》有必要重拍么?

http://www.sina.com.cn 2004年09月07日14:03 人民网

  暗香盈袖

  据可靠消息电视连续剧《红楼梦》将于明年8月重新开拍,制片人乃是旧版《红楼梦》中贾蔷的饰演者罗立平,为此请来了知名剧作家、编剧等研讨和修改剧本,该剧将斥资3000万元。而且近期原剧红楼明星又重逢在北京,CCTV-3《艺术人生》首播了《红楼明星20年后再聚首》节目,再次将《红楼梦》重拍一事炒得如火如荼,引起了大家的普遍关注。

  众所周知《红楼梦》是中国古典小说中一部极品之作,也是世界文学之宝。尽管重拍有N个理由:说该剧远不能满足观众现代审美需求,没有强化了宝、钗、黛的爱情悲剧,若干人物命运没有交代清楚等,但我还是为制片人的捏了一把汗,且不说观众早习惯了先入为主,陈晓旭扮演的人见人怜的林黛玉、邓婕扮演的精明泼辣的王熙凤等,其逼真生动的形象塑造的角色栩栩如生,细腻婉约情节发展引人入胜,单那些经著名曲作家王立平精雕细凿、呕心沥血四年谱就的古朴典雅之旋律,满腔惆怅荡气回肠之主题歌“枉凝眉”已是深入千家万户,如果能超越其上我想是难上加难。

  旧版所拍电视剧故事情节完全遵照原著内容,时间虽说过去了20年,无论物质条件、拍摄技术、化装水平、道具等发生多大翻天覆地的变化,但总不能将曹学芹他老人家“一把辛酸泪,满纸荒唐言”含辛茹苦数年成就的《红楼梦》,修改成面目全非的都市爱情剧来符合现代人的口味吧?或是演绎成现代派的“三角恋”来取悦观众,如是那般,定让全国各地红学大师们痛心疾首痛不欲生。虽说新版《红楼梦》有三大变化:增加后40回的篇幅,完整交代宝、黛结局;让重点人物命运有始有终。但前《红楼梦》剧组历经三年的辛苦拍摄,演员编辑高度的凝集力和创作力是现在将来无法超越的,如果没有什么情节、演技上的突破,道不如重新演绎一段“戏说红楼”来得精彩,起码观众怀着轻松心态不会较真,否则结局说不准真会“听取骂声一片”。

  令观众记忆犹新的03版《射雕英雄传》在播出后,人们习惯拿声音嘶哑周迅和翁美玲扮演的活泼可爱的蓉儿做比较;拿扮相呆傻的李亚鹏与憨厚淳朴的黄日华想对比,其结果显而易见:03版更多的是被观众的否定和批评声淹没,导演和演员都有点费力不讨好的感觉。前车之鉴后事之师,希望别再重复相同的错误重蹈覆辙,浪费巨大的人力物力我认为不值得,何况全国上下有那么多优秀的剧目等待着去挖掘,观众真正需要的是有创意有新意的电视剧,如果把目光翻来覆去集中在为数不多的古代四大名著上,难免有拾人牙慧之嫌。


   发GA至8888445看最新雅典战报推荐】【 小字】【打印】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词一
关键词二
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!
热 点 专 题
2004雅典奥运盘点
议机动车撞人负全责
新丝路模特大赛
新浪财经人物(1500个)
可口可乐含精神药品?
同学录开张欢迎加入
二手车估价与交易平台
出国办护照完全攻略
张学良的红颜知己连载

 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网