本报讯中国棋手们又看到了夺取首个应氏杯冠军的希望，在首盘中方两将常昊、彭荃均告失败的不利局面，他们在8日贵阳市进行的第二盘棋的比赛中，双双取胜各自对手宋泰坤、崔哲瀚，把中韩双方又拉回同一起跑线上。

　　8日是韩国棋手宋泰坤的生日，加之在第一盘棋中逆转取胜常昊，在当天的比赛中他显得格外兴奋。但是不幸的是这种兴奋给他带来的是开局阶段频频的恶手，以致于常昊用了不到两小时就在141手以不计点战胜了他。这盘棋堪称是常昊的完胜局。而在另外一盘棋的较量中，彭荃也在针锋相对的乱战中取得胜利，以13点的优势战胜了他的对手崔哲瀚。

　　比赛过后，两对中韩棋手之间的比赛却打成平手，最后哪两位棋手能够进入应氏杯决赛，将在10日半决赛三番棋的决胜局中揭晓。

　　（罗俊）

　　《人民日报海外版》 (2004年09月09日 第三版)