洪峰首次通过蓄水后的三峡工程

　　长江9月洪峰超过6万流量

　　据新华社武汉9月8日电　（记者施勇峰、戴劲松）受长江上游强降雨影响，长江宜昌、荆江河段8日出现今年入汛以来的最大洪峰。凌晨3时许，洪峰首次通过蓄水后的三峡工程，截至发稿时没有引发任何异常情况。

　　据观测，洪峰通过时，宜昌站流量达到了6．05万立方米／秒，水位达到53．3米，超警戒水位0．36米。这是自三峡工程开工以来秋雨形成的长江9月洪峰第一次超过6万流量，而三峡大坝开启20多个孔口闸门同时泄洪也是第一次。然而，三峡大坝的泄流孔尚有10余个没有打开，所以有关专家称，6万至8万流量的洪峰不会对三峡大坝构成任何威胁。

　　内地银联卡可在澳门使用

　　刷卡消费无手续费

　　本报北京9月8日讯　记者田俊荣报道：中国银联今天宣布，正式开办内地“银联”卡在澳门的特约商户消费业务、自动取款机的查询和取现业务。内地游客可在200余家澳门商户使用“银联”卡付款，也可在澳门125台自动取款机（ATM）上提取现钞，每日提取的现金累计不能超过等值于5000元人民币的澳门元（约为4800澳门元）。刷卡消费不用承担任何手续费，只有通过ATM提取现钞时，持卡人才需要支付一定金额的手续费。

　　福州人力三轮客车退出市场

　　600多名三轮车工获经济补偿

　　本报福州9月8日电记者蔡小伟报道：今天一早，蹬了10多年人力三轮客车的陈奋铭，绕着福州城市中心的五一广场转了一圈，将车交到了三轮车集中回收点。自此，福州晋安区、台江区、仓山区、鼓楼区四城区运营的600辆正规牌照的三轮车全部退出客运市场。为保证三轮车工的生活，福州市按照每辆车1500元有偿回收合法的人力三轮车，给予600多名车工经济补偿，并为他们中符合条件者提供了道路交通协管员的岗位。

　　《人民日报》 (2004年09月09日 第二版)