越南一夭折婴儿携带禽流感病毒

　　越南卫生部官员九日证实，越南首都河内日前死亡的一名婴儿携有H5型禽流感病毒。这是自今年七月下旬以来越南发现的第四例携禽流感病毒的病例。八月二十六日，这名十四个月的婴儿开始出现发烧和呼吸困难等禽流感病症并住进了河内中央儿童医院。九月五日，这名婴儿不治死亡。

　　（黄海敏）

　　台风“桑达”袭击日本三十人死亡

　　近日登陆日本的强台风“桑达”沿日本列岛由南向北肆虐。截至八日晚，台风已在北海道、岐阜、岛根、广岛、山口、爱媛、鹿儿岛等一道六县造成三十人死亡，十四人下落不明。日本媒体报道说，台风“桑达”八日席卷了北海道全境，造成七人死亡，二人失踪，另有四十八人受伤。北海道境内的一千多所中小学校临时停课，约有二十六万户断电，当天三分之二的航班临时停飞。

　　（王冶）

　　国际空间站育出第三代太空豌豆

　　俄罗斯科学院生物医学研究所八日发布消息说，目前在国际空间站上工作的俄宇航员帕达尔卡已经在空间站的温室条件下培育出第三代太空豌豆，不久将开花结果。据该研究所人体生命保障生物系统实验室主任瑟乔夫介绍，在空间站上种植豌豆的试验始于二○○三年五月。

　　（魏忠杰）

　　俄计划在客机上安装电视监视仪

　　俄罗斯两架民航客机遭恐怖分子袭击失事的惨剧发生后，飞行安全成了俄国内关注的话题。沃罗涅日飞机制造公司八日发布消息说，计划在该公司制造的所有“伊尔”系列客机上安装电视监视仪，以保证飞行安全。据介绍，电视监视仪将被隐蔽安装在飞机的客舱内，机组人员可以通过放置在驾驶舱内的监视屏监视客舱内的情形。

　　（辛华）

　　《人民日报海外版》 (2004年09月10日 第三版)