本报讯1992年中国加入伯尔尼公约，这十余年里，我们从外国引进的图书版权已达五六万种，但中国图书被外国购买版权、翻译成外国语文出版的却极少，能进入欧美主流发行渠道的则更是微乎其微。

　　中国的出版市场到底什么样？中国每年的图书销售额如何？中国大陆、台湾与香港的出版市场各有哪些特点？已经有多少外国出版公司进入中国？进入中国市场应遵循哪些基本法则？

　　这些一直令欧美出版人士关注的问题，今天终于有了权威答案。8月26日，国际三大教育出版集团之一的汤姆森公司所属学习出版集团（ThomsonLearning）出版了全球第一部有关中国当代出版业的英文专著———Publishingin China：An EssentialGuide。

　　这部于9月初在全球销售的图书主要以欧美读者为对象。作者辛广伟从现代出版理念出发，对WTO时代中国出版业的现状与走势、中国大陆、台湾、香港三大华文出版市场的一体化进程、外国资本的进入等进行了全面而客观的描写与评述。该书内容涉及中国的图书、期刊、音像、电子、网络等报纸以外的所有出版领域，既有对行业的宏观论述，又有对个案的具体分析。除对中国出版业的整体描述外，全书还用了大量篇幅专门评述中外合作出版、版权贸易及外国公司进入中国等现象，并对几乎所有进入中国的不同类型的外国公司在中国的经营情况进行了分析。

　　书中还提供了大量图表、统计等内容，所提供的数据等资讯均是此领域最新、最全面与最权威的。该书是了解中国出版业的权威读本与基本指南。

　　（丁燕）

　　《人民日报海外版》 (2004年09月10日 第五版)