本报记者　阎晓明　王建新　赖仁琼

　　9月9日下午，在北京市第十二届人民代表大会常务委员会第十四次会议上，北京市副市长刘志华代表北京市人民政府向市人大常委会报告了北京市奥运场馆建设情况。

　　坚持节俭办奥运，节约场馆建设用地，降低造价

　　今年以来，北京市全面落实“节俭办奥运”和“安全第一”的方针，按照奥运行动规划的总体要求，在满足国际奥委会和国际单项体育组织确定的技术质量标准的情况下，优化调整了奥运场馆建设的选址、规模、标准和规划设计方案，严格控制投资规模。同时，充分利用现有体育设施，尽量减少新建项目和改扩建工程。

　　此外，在奥运场馆建设中，北京市千方百计节约建设用地，优化设计施工，严格基建程序，积极采取各种降价措施。

　　在此基础上，北京市着力加大科技攻关力度。针对以国家体育场（“鸟巢”）、国家游泳中心为代表的奥运场馆建设技术新、难度大、科技含量高的特点，围绕钢结构、膜结构、可开启屋顶、室内环境等技术难点，抓紧开展科技攻关和优化设计工作。目前，国家体育场、国家游泳中心、五棵松篮球馆三个项目规划设计方案的优化工作已取得成效。同时，对奥运中心区的供热方式、供电方式、节能方式，以及乡村赛马场“无马病区”等问题进行了专题调研，取得了积极成果。

　　北京还调整了奥运场馆和相关设施的建设计划。除少数项目因国际比赛需要安排在2006年下半年建成外，全部奥运场馆和相关设施建设将于2007年陆续达到竣工验收标准。

　　已开工项目基础施工稳步推进，质量良好

　　目前，北京奥运场馆已开工项目基础施工稳步推进，质量良好。国家体育场正在抓紧落实规划设计方案的优化工作，各参建单位全力配合，积极调整施工组织计划，认真做好施工现场成品保护，超前做好优化施工技术方案的准备工作，尽量减少因暂缓施工带来的影响。截至7月底暂缓施工前，国家体育场已累计完成基础桩1258根，约占总量的57％；完成护坡桩276根，约占总量的53％；完成土方开挖8．2万立方米，约占总量的37％。

　　国家游泳中心已完成土方开挖39．2万立方米，约占总量的98％；4366根基础桩施工全部完成。7月25日，主体结构施工已经开始。

　　北京射击馆已于7月13日正式开工。目前，已完成土方开挖4．17万立方米，约占总量的50％。老山自行车馆正在进行施工图设计，计划10月份开工建设。

　　同时，各项奥运场馆市政道路在优化方案的同时，抓紧施工。奥运中心区及周边22条道路中，去年底已有5条道路开工建设，总长约15公里，目前已完工8．4公里，占总长的56％。

　　《人民日报》 (2004年09月10日 第十二版)