新华网伦敦9月9日电 英国主要报纸9日新闻摘要如下：

　　《泰晤士报》：英国首相布莱尔与财政大臣布朗争权夺权利将可能出现新的冲突。布莱尔在8日晚将布朗的政敌阿兰·米尔本重新召入内阁，同时任命阿兰·约翰逊出任就业和养老金大臣。这两名新内阁成员都是布莱尔的“亲信”，他们的加入巩固了布莱尔的领导地位，也明确表明布莱尔想继续连任的想法。《金融时报》：在美国以外的35个国家和地区做的民意调查显示，参加美国总统竞选的民主党候选人克里的支持率要大大高于共和党候选人、现任总统布什。调查结果显示了国际上对美国现政府的日益不信任，有调查人员甚至说，如果其他国家的公民也参加美国总统选举，克里将轻松获胜。

　　《卫报》：最新进行的一份调查显示，自从英国参与到对伊拉克的战争以来，民众对英国政府内阁的信任度已大大降低，在1000名调查受众中，有60％的人对内阁大臣缺乏信任。