黄集伟访谈:我们平庸,我们快乐(图) | ||
---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2004年09月10日09:24 人民网 | ||
就“80年代后”作家的话题,黄集伟总的评价是要宽容。他说,一个时代有一个时代的文学,一个时代有一个时代的作者,评论家或者读者常常是分离的,评论家说好的东西,可能读者是不看的,读者喜欢读的东西评论家也不看好,我觉得就各行其是吧。他还形象地比喻:“文学评论家们给韩寒、郭敬明、春树们张贴定义标签时的动作像极了动物园里的那些游客:他们手里举着些自带的面包干或馊馒头,对被铁笼、石墙或玻璃帷幕囚禁其中、正处于青春期的狗熊、狮子或老虎吆三喝四:或威逼利诱,或循循善诱。但无论如何,他们展示出的是一副‘优越者’姿态……不过,假使狮虎山的保育员们事先给天性依然凶猛犹存的诸多后生喂足肉、蛋、奶,‘面包干’或‘馊馒头’等所蕴涵的‘资源优势’之类也便荡然无存”…… 针对王蒙呼吁全球华人展开一场汉语保卫战,黄集伟表示严重同意。他还提到:“不仅汉语需要保护,我认为方言更需要保护,我们总说我们是一个多民族的大国,但当所有的方言都被统一成“赵忠祥”,所有的情景喜剧都成了“我爱我家”的京腔,那将是我们原本丰富多彩的语言文化的一场灾难。”(文松辉) 以下是访谈的全部内容,整理后以飨读者: 黄集伟访谈:我们平庸,我们快乐 嘉宾:黄集伟,接力出版社副总监,出版策划人,书评家,语词收藏人。 主题:“从畅销书《麦兜麦唛系列》谈起”。 主持人:文松辉 参与者:人民网网友 黄老师,欢迎光临人民网。我先代表读者,感谢你向大家推荐《麦兜麦唛系列》这么有趣的好书。现在请你用你认为合适的方式“自我吹嘘”一下,好么? 黄集伟:各位网友好,我是黄集伟。很高兴今天来读书论坛跟大家闲聊。《麦兜麦唛》系列是由接力出版社出版一个系列绘本读物,它绘画部分得的作者是香港画家麦家碧,它的文字作者是谢立文……刚才,我看见有网友使劲说这本书好,作为出版者,我想应该感到非常荣幸。《麦兜麦唛系列》已经出了两个系列,一共8本,发行量已接近40万册,深受青年读者的喜欢。作为一个出版人来说,这非常愉快。 一、《麦兜麦唛》系列:平民百姓的生活哲学 2003年接力社从香港引进“麦兜麦唛”系列版权,听说,一年这套书就销出近28万册?我想问一下麦兜系列是一套什么样的书呢?适合哪些人的阅读?它的品位如何? 黄集伟:我觉得《麦兜麦唛系列》目前出版的8种,读者面很宽——简单说,它适合所有热爱生活的人……当然,主要是年轻人。这套书,正如刚才这位网友所说,一年销量大这么大,已经很能说明问题。可能有的网友对于《麦兜麦唛系列》比较熟悉,可能有的不是很熟悉,我想简单的再介绍一下。《麦兜麦唛系列》作者和绘画者前面已经说过了,它在香港应该说是一个品牌畅销书,算起来,在香港,它的畅销历史已经有十多年了。整个《麦兜麦唛系列》也已经超过了几十个品种,周边产品的数量更大。《麦兜麦唛系列》后来为更多的读者所知道是因为有一部香港制造的卡通片,叫《麦兜的故事》,所以知道的人就更多了。接力出版社出版的《麦兜麦唛系列》的前四种应该说是整个几十种麦兜麦唛系列读物中的精选本,所以2003年出版以后就受到了广大读者的喜欢。去年,由谢立文、麦家碧创作的香港动画片《麦兜故事》在著名的法国安锡(Annecy)国际动画电影节中参展,并一举获得电影节中的最高荣誉“最佳电影奖”。这是中国动画片首次获得该项国际大奖殊荣,也是继日本动画大师宫崎骏的《平成狸合战》和韩国的《我的漂亮女友玛丽》之后,第三次摘得该奖项的亚洲动画作品……动漫节闭幕那天,大会特意安排《麦兜的故事》露天放映,三万多名观众在安锡湖畔观赏《麦兜的故事》……大家可以想象,这个画面是很朴素,但是也是很浪漫啊。 《麦兜麦唛系列》己发行40万册而深受青年读者喜欢,您认为它的魅力表现在哪些方面? 黄集伟:它的魅力主要表示在它平民化以及不同寻常的想象力。麦兜是一个特别平庸的小猪,但是它对生活充满了向往和热爱,这跟我们每个老百姓的内心体验非常贴近。 小猪麦兜的生活近乎告诉大家要接受“我平庸”并在此基础上想法“快乐生活”,你如何看? 黄集伟:“我平庸”以及“快乐生活”应该是《麦兜麦唛系列》两个非常重要的关键词,我想《麦兜麦唛系列》在我们大陆出版以后,受到读者的喜欢,可能与这两个关键词的关系非常密切。因为我总是想,就算是再伟大的人也会有他平庸的一面,对于广大读者来说,就算自己是平庸的,也应该记住一条,普通人也有快乐的权利和愿望,所以我觉得正是在这一点上,麦兜和麦唛代表了更多读者的现实境况。麦兜麦唛这套书的畅销产生了很多麦迷,也有很多关于麦兜、麦唛的格言,比如我记得有一举,出自麦兜、麦唛的格言,“我要一个橙,你却给了我一个果园”。这句话实际上是我们平民百姓的生活哲学,生活中总是感觉不快乐的人,你会得“我要一个果园,你却给了我一个橙”。所以我觉得,麦兜、麦唛哲学的核心,是一方面承认我们终究是平庸的;但另一方面又强调,尽管如此,我们不应该放弃对快乐生活的向往和追求。 您不怕平庸吗?如果人都追求平庸,那么世界真的“平庸”起来,没有了精彩,还会有什么意思呢? 黄集伟:不是我追求平庸,而是我确实平庸。就像一个人无法选择出生地和家庭一样,有的时候平庸也是一种宿命。所以既已如此,那索性靠梦活着,或者靠段子活着。所有的生命状态其实都是相比较而言,其实没有绝对的平庸,也没有绝对的辉煌,有太阳,就有影子,有星星,就有黑夜。 有个问题,很多很不平庸的人,包括您,都在说平庸是种无奈,让人以为平庸是好。这不是对读者一种误导吗? 集伟:这里的平庸是说宏观上看,具体说每一个人都会有成绩的,但是从宏观上看人生,终究还是平庸。所以我觉得我其实不是故意要得便宜卖乖,而是说从终极的意义上说,个人是非常渺小的。当然,你说的那种情况也存在,那我们就给他起一个名字,叫“平庸秀”吧。你明白我的意思吗? 黄老师,《快乐的猪》里面有个“士多啤梨老婆”的故事,这个故事,你怎么看? 黄集伟:俗话说,现实越黑暗,天堂越灿烂。我觉得梦想是对现实生活的一种补偿。上帝从来都是公平的。 在麦兜们那么多故事当中,您觉得最重要的一个故事是什么?你从中领悟到什么? 黄集伟:我从中领悟到最重要一点,说出来,是大白话,尽管生活是不圆满的,但是我们还是要热爱生活……我这话说得太难听了。用麦兜书里的话,是这么说: “人们不讲道理、思想谬误、以自我为中心, 不管怎样,总是爱他们; 如果你做善事,人们说你自私自利、别有用心, 不管怎样,总是要做善事; 如果你成功以后,身边尽是假的朋友和真的敌人, 不管怎样,总是要成功; 你所做的善事明天就被遗忘, 不管怎样,总是要做善事; 诚实与坦率使你易受攻击, 不管怎样,总是要诚实与坦率; 你耗费数年所建设的可能毁于一旦, 不管怎样,总是要建设; 人们确实需要帮助,然而如果你帮助他们,却可能遭到攻击, 不管怎样,总是要帮助; 将你所拥有最好的东西献给世界,你可能会被踢掉牙齿, 不管怎样,总是要将你所拥有最好的东西献给世界”…… 未完代续 | ||