中国第七届艺术节（简称七艺节）于9月10日在杭州开幕。河南省豫剧二团新编历史故事剧《程婴救孤》受河南省委、省政府和9700万河南人民之托，15日抵达杭州参加七艺节角逐文华大奖。由于《程婴救孤》在今年的文华新剧目奖评选中获地方戏组总分第二名，极有希望冲击七艺节文华大奖，所以《程》剧抵杭引起了浙江观众和新闻媒体的关注。浙江当地的新闻媒体这两天更是加大报道《程》剧力度，杭州观众也对《程》剧充满期待。【《程婴》力求完美】

　　七艺节上，来自全国各地的51台优秀剧目将轮番上演，一展风采。

　　河南省豫剧二团推出的《程婴救孤》是根据《赵氏孤儿》改编的大型历史故事剧，2002年在河南省第九届戏剧大赛中荣获金奖，2003年一年之内3次应邀进京演出，得到首都戏剧界专家的充分肯定和首都观众的高度评价。首都媒体赞其是“民族精神的伟大颂歌”，完美地实现了“经典名剧的现代转换”，达到了“思想性、艺术性、观赏性的和谐统一”。2004年6月，《程婴救孤》荣获文华新剧目奖，获得了进军七艺节的入场券。

　　为了在七艺节上取得好成绩，河南省豫剧二团和本报倾力合作，在剧本、舞美、音乐、唱腔、服装、灯光等方面进行了大幅度的整合与修改，成型后在城市、矿区、农村进行演出，广泛听取社会各阶层的意见，反复斟酌，以求完美。在北京、郑州等地多次召开座谈会，请专家们从史学、哲学、美学、伦理学、人类学等多个角度剖析，有专家认为这是一部具有“新古典主义”风格的、堪称“当代中国戏曲舞台上第一悲剧”的作品。

　　有专家认为这个戏有三大亮点：一是主题意蕴的人文化与现代化，全剧关注现代意识，弘扬民族精神，启迪人们对传统民族道德的反思与考问。二是富有中原特色的舞台呈现，舞美设计极富创意，在以青铜器颜色为底色的舞台背景下，设计了以宫廷大门为主体的舞台与转台，气势恢宏、色彩深沉，具有凝重的沧桑感与历史感，渲染出了春秋时期的文化特征。三是非常豫剧化的队伍，主要演员是一支非常亮丽而且豫剧化的青年演员队伍。【重新诠释《程婴》】

　　在昨天举行的新闻发布会上，有记者对《程婴救孤》这个题材在竞争文华大奖上表示了担心，因为现在排现代戏反映现代生活的呼声很高，而且前几年国内掀起过孤儿热，话剧、京剧等都排过这个题材的戏。那么，河南省豫剧二团为什么相中“程婴”呢？记者采访了几个主创人员。

　　河南省豫剧二团团长、《程》剧主演李树建说：“这个悲剧性题材很适合豫西调的戏路。1985年我在中央戏剧学院进修时就看好了，1990年在三门峡豫剧团时曾原本移植过，效果不是很好。1998年重新编排了剧本，搬上舞台，几年的演出效果很好。”

　　导演张平说：“对一个剧团来说，首先是选择市场，其次才是选择文化。选择《程婴救孤》首先瞄准的是市场，这是一个比较适合李树建的戏，李树建有市场号召力，这个戏几年来演出150多场，证明它是有市场的。占领了市场之后，才能张扬个性。”

　　中国艺术研究院创作中心主任、《程》剧总导演黄在敏说：“我支持选这个题材，古典名著的精神和传统美有着永恒的魅力，现代的发展有从中汲取营养的基础。这个戏是在世界范围内有影响的古典名著，很多人对重新诠释这个古典悲剧作出过努力，豫剧也想用自己的方式作出努力。”

　　【展示豫剧的魅力】

　　七艺节竞争空前激烈，各个代表团带出来的戏都是精品，也都下了很大的工夫。河南省委宣传部、文化厅的有关领导在杭州坐镇指挥，河南省豫剧二团这次来了120多个人，几乎是全团出动，一些老艺术家也亲临现场出谋划策。尽管这样，二团的领导还是感受到了空前的压力。

　　二团的几位领导都表示，压力放在领导班子肩上，演员一定要放松，就像奥运会中国健儿比赛一样，有一颗平常心才能取得好成绩。演员内心不能紧，一紧就会出事儿，要像平常演出一样，放松自然。拿不了大奖，也要把戏演好，把豫剧的魅力留给浙江的观众。李树建说：“演出结束，不管得不得奖，我们几个可能都会大放悲声，太不容易了！”