本报北京9月16日讯　记者费伟伟报道：位于渤海湾西部的曹妃甸1—1／11—2油田投产庆典仪式今天在京举行，由于这个新油田的加盟，渤海油田今年原油总产量将突破1000万立方米。

　　曹妃甸油田由中国海洋石油有限公司与美国科麦奇公司、能源资源公司共同开发。油田储量超过1亿吨。预计2005年中期达到生产高峰，明年产量将超过200万吨。中海油拥有该油田51％权益，科麦奇公司任作业者并拥有40％权益，能源资源公司拥有9％权益。

　　渤海是我国海洋石油重要产区，渤海油田产量从2000年的500万立方米增加到今年的1000万立方米，4年产量翻了一番。中国海洋石油总公司副总经理周守为在庆典仪式上表示，中海油有能力和信心再用4年时间，让产量再翻一番。

　　《人民日报》 (2004年09月17日 第六版)