把德中关系的基础建得更牢

　　——访德国新任驻华大使施坦策尔先生本报驻柏林记者　柴野

　　德国新任驻华大使施坦策尔上任来北京前,接受了本报记者专访。施坦策尔先生原任德外交部政治司司长,主管除美、欧以外国家的所有国际事务,亚洲地区是他的工作重点。近年来德中关系发展良好,与施坦策尔的积极工作分不开。

　　施坦策尔说,能到中国当大使是他一生的理想。德国驻华大使是十分重要的岗位,这与中国的国际地位不可分,这对他是很大的荣誉。

　　施坦策尔说,目前德中关系全面发展,政治互信不断加强。为使两国关系长期发展,“更上一层楼”,还要做大量的基础工作,即把德中关系的基础建设得更加牢固。他认为,这一基础工作的重点就是加强两国的文化交流。通过文化交流,寻求共同点,增加两国人民的情感沟通,推动两国友好合作关系有更大进展。他举例说,温家宝总理今年访德时提到德国科学家莱布尼茨,莱被称为德中文化交流的开拓者和奠基者之一。他对中国文化有多方面了解,1697年编辑出版了《中国近事》,积极向欧洲介绍中国文化。莱曾讲过,距离遥远的民族之间应该建造一座相互交流知识与技能的桥梁,最终共同走向新的和谐。德国前总统劳访华时也曾大量引用了孔子的语录。但是,有多少中国人了解莱布尼茨,又有多少德国人熟悉孔子呢施坦策尔强调,德中都具有悠久的文化传统,两国人民创造的文化成果,是人类的共同财富。文化交流是人类共享文化的过程,也是不同文化相互促进的过程。

　　施坦策尔长期研究中国问题,精通中文和日文。他1990年至1993年曾任德国驻华使馆新闻参赞,2001年在德外交部负责亚洲司工作,2002年后任外交部最有影响的政治司司长。他说,德国和中国都致力于建立一个公平合理的世界政治、经济秩序。德中在世界多极化、国际关系民主化、打击恐怖主义及维护联合国地位等重大国际问题上有共识,磋商与合作日益密切。德国重视中国日益增长的综合国力及在世界格局中的重要地位,中国对世界力量平衡和稳定有非常重要的影响。

　　施坦策尔说,他近年来事情较多,阿富汗、伊拉克问题占了他很多时间。但只要有时间他总要过问有关中国的事务。他认为,从德国的角度,最重要的是宣传德国的对华政策,宣传一个中国的主张,宣传德国在西藏、台湾问题上的立场。他说,“不论是在接待外国来宾,还是到国外访问,甚至在美国的访问中我都要大讲德国的对华政策。”

　　最后,施坦策尔说,中国有句俗语叫“新官上任三把火”,他上任后也要烧几把火,“促进德中友谊的火”。（本报柏林9月19日电）