本报讯 （记者 易禹琳实习生向晶）记者日前得知，很多年轻人最爱的法国情色电影《37°2》（又译《巴黎野玫瑰》），其小说中文版已被北京知己图书公司引进到国内，并已于9月由哈尔滨出版社出版上市。
长久以来，“法国”这两个字在城市小资圈子里有着极高认知度。它象征着一种非主流的、少数派的格调。与少年学生的哈韩哈日不同，在年龄在23－33岁之间，有着稳定收入，讲究精神生活品质的青年小资分子中间，人们对于法国的热爱也形成一股“哈法”的暗流。
自1985年在法国首版到现在，《37°2》这本小说已在全球范围内翻译成22种文字，各种版本累计销量超过100万册。一反温情脉脉的浪漫爱情故事，《37°2》颠覆性地以异于常情的方式重新定义了浪漫以及坚贞不渝的爱情。女主角贝蒂，在她的身上凝聚着非常态的性格：疯狂而且歇斯底里，蔑视一切文明礼仪和道德规范，肆意妄为，我行我素。然而世俗的偏见和虚伪无情地摧毁了贝蒂和她的爱情。
根据本书改编的同名法国电影（又译《巴黎野玫瑰》），由法国电影“新浪潮三天才”之一的让·雅克·贝奈克斯执导，以大胆露骨的情色场面知名，被誉为世界情色电影的经典之作。1986年面世时，即造成轰动效应，并获得奥斯卡最佳外语片金像奖提名。长久以来一直是“淘碟一族”和“哈法族”的最爱。电影海报与原声大碟也成为恋人之间的互赠信物。
