韩国老板骑车去买便宜菜（老外在宁打工①）

　　【金陵晚报报道】每天一大早，韩国人李东奎总是先于家人起床，把餐馆打扫整理干净，然后跨上电动车去买菜。他从城东骑到城西，一家家菜场逛，看哪里的菜新鲜便宜，就在哪里买。一段时间下来，小李已经总结出了经验，哪家的肉好、哪家的鱼活、哪家的菜鲜。

　　在外国人里，李东奎算是“老南京”了。1995年，经舅舅动员到南京来求学。先学了一年汉语，又到南师大学新闻。在那里，他说溜了中文，找到了红颜知己。

　　从南师大毕业、回国服完兵役后，李东奎和同学妻子去年在南大后门开了一个韩国餐馆。近200平方米的店，聘用了一个服务员，就靠三人打点。

　　不久，李东奎在韩国的父母赶来帮忙。因为他们在韩国曾经营过酒店，很快就使小店的经营进入正轨。

　　做餐馆生意是辛苦的。早上10点钟开门营业到凌晨二三点才打烊。不管前一天睡得多晚，第二天一大早，小李准会骑着电动车去买菜。虽说是学新闻的，但小李颇有生意经，也具有生意人肯吃苦的品质。他的普通话说得特别溜，还操着南京话跟菜场老板们讨价还价。老板们只知道这个小李挺“精明”又是常客，总是卖新鲜菜给优惠价，但怎么也猜不到他竟是个外国人。要不是有一次小李在菜场给韩国人做翻译，老板们可一直把他当南京人了。

　　近日，记者再见到小李的时候，他已准备离开南京，回国发展。原来，南大后门大大小小的韩国餐馆已有十多家，竞争异常激烈。每个月只有千把块的收入，生意难做了。

　　听说，小李最近联系好了韩国国内一家公司做贸易的职位。“给自己多点机会学东西吧！父母年纪大了，挺想家，回韩国是比较好的选择。”但在南京呆了近9年，又有一位中国同学做妻子，小李对南京的感情异常深厚，“我会回来的。即使我不回来，我妻子也会促使我回来。我们希望回南京开一家外贸公司，专门做韩国和南京的生意。”

　　其实小李舍不得南京，还有一个原因，就是爱喝中国啤酒，口感好又便宜。而在韩国，他比较喜欢的一种啤酒折合人民币要近50元一瓶。金陵晚报记者尹丽君

　　(编辑　云翔)