新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

"粉稀饭"表示"很喜欢" 网络语言成了"口头禅"


http://www.sina.com.cn 2004年09月24日10:14 新华网

  新华网江苏频道南京9月24日电常人眼中,“恐龙”,是指一种动物,但在网络里,却能特指某类人群;汉语中的“75”是个数字,但是在网络世界里,它却特指“气我”。如今,越来越多的网络专用语让许多人大呼看不懂,很多青少年非常热衷于使用这样的语言,甚至将其写在了作业里。

  南京市民刘女士这两天就在为女儿青青的作文烦恼不已。原来,上初二的青青在作文里写了一些莫名其妙的词,如“粉稀饭”、“3X”,刘女士一问才知道,女儿写的原来是网络语言,难怪家长看不懂了。

  只要随意打开一个网站的聊天室,轻而易举就找到了一大批网络语言:总是复制别人的帖子,就叫“灌水”,灌水多的人就叫“水牛”;“粉稀饭”表示“很喜欢”,“酱子”表示“这样子”;“3X”表示“谢谢”,“886”表示“再见了”……

  这些网络语言眼下已经成为不少青少年挂在嘴边的常用语言,走进各所大中学校,网络语言随处都可以听见,有的学生甚至把它们当作书面语言,在作业中使用。一般学生家长和老师都不能理解这些语言,更反对使用这样的语言。

  究竟该如何面对网络语言?南京语言文字委员会负责人邱训平主任表示,目前在青年人当中流行的网络语言是一个正常现象,作为年轻人,为了适应这个社会潮流的发展,应该允许人们用多种的语言表达方式来交流表达和交换信息。邱主任认为,语言本身就是在不断发展和变化之中,特定阶段和特定交际氛围中出现约定俗成的语言,本身并不违背语言发展的客观规律。我国新出版的《汉语规范字典》里,已经收容和认可了部分这样的网络语言。

  不过,他同时强调,特定的语言最好是在特定的环境中使用,这种语言肯定不适合在公共场合和职业场合中使用。在一个真正的公开场合,一个职业环境中间,还是要提倡每个人讲规范的普通话。


   发GA至8888445看最新雅典战报推荐】【 小字】【打印】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词一
关键词二
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!
热 点 专 题
甲午海战110周年
中国网球公开赛
电影金鸡奖百花奖揭晓
法兰西特技飞行队访华
新一轮汽车降价潮
北京周边郊区秋日游
金龙鱼广告风波
2005研究生报考指南
《我知道的中国监狱》

 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网