美国政府部门连遭起诉

　　作者： 来源： 新华社

　　据新华社专电美国政府最近两天接连受到起诉。数家美国出版商联名指控财政部蓄意阻止伊朗、古巴和苏丹作家的文学作品进入美国。司法部则因试图通过第三方调查《纽约时报》两名记者的消息来源而被告上法庭。

　　美国大学出版社协会、美国出版协会、阿凯德出版公司和国际笔会美国中心27日联名向纽约曼哈顿地方法院提交诉状，指控财政部外国资产管理局把针对伊朗、古巴和苏丹的经济制裁变为一种“审查制度”，阻止信息和思想自由传播。

　　起诉书称，这3个国家作家的写作本已受到限制，财政部外国资产管理局又把“外国审查制度的影响范围延伸到美国境内”。

　　外国资产管理局的贸易禁运规定，出版商在发行部分外国作家的文章和书籍时，必须得到许可才能进行编辑工作。

　　阿凯德出版公司总编辑迪克·西弗说，有关规定比表面上要严格，简单的翻译有时也会被判定为对原著的修改，因此要出版外国文学作品几乎就得做到“原封不动”。

　　西弗说：“如果你出版一本没有增加任何新内容的书，那没有问题。但这等于是出版一本没有注解和导言的书，因为你所做的任何编辑工作都会被列为帮助和支持敌人的行为。”

　　一波未平，一波又起。美国司法部长约翰·阿什克罗夫特28日被起诉到法庭。《纽约时报》向曼哈顿地方法院提交诉状，要求阻止司法部获得该报两名记者的电话记录。

　　起诉书说，司法部试图通过第三方而非《纽约时报》获取该报记者菲利普·谢农和朱迪思·米勒在2001年“9·11”事件后几个月内的全部通话纪录，此举将暴露他们获取新闻材料的消息来源，从而使消息来源的身份曝光，“威胁到所有记者向消息来源承诺保密的能力”。

　　《纽约时报》律师乔治·福里曼说：“对于这种厚颜无耻干涉我们与消息来源关系的行为，我们深感烦恼。这违反宪法，危及新闻自由。”