把诺奖再颁给诗人吧

　　诺贝尔文学奖预测专题

　　按照程序，2004年诺贝尔文学奖得主将于10月7日(星期四)公布，请继续关注本报相关报道

　　诗人是最有可能的，特朗斯特罗姆已经73岁了，瑞典人就照顾照顾自己的家里人吧。阿多尼斯我没读过他的作品，不好说话，如果他真的很棒的话，就让评委会明年爆个冷门，把诺奖再颁发给诗人吧。

　　10月初，瑞典文学院即将公布2004年的诺贝尔文学奖得主。这是全世界文学界一年一度的盛事，无疑会吸引全球媒体的关注。按照历年的规矩，评委会对入选5人短名单的作家严格保密，所以，在最后一刻到来之前，没有人会知道结果，所以只能猜测。猜测是最无聊也是最有意思的事情，可以像世界杯一样押点小彩玩一玩，不求中奖，贵在参与。如果有专家出来算算全世界20个大作家的赔率，解构解构那些不给中国人发奖的外国人，岂不也是个庆祝国庆的乐事？

　　先给各位看官大致说说评奖的程序。首先是提名，提名实际上就是竞争入选资格，推荐人或是文学院的院士，或是前文学奖得主，或是各国的作协主席，或是各国相当于院士的人和高校的文学教授及语言学教授，反正不能是个人和非官方的团体。接下来，文学院的5名院士评委会从不低于350封的有效提名信中筛选出200人左右的长名单。经过初选，每年4月出台一份15到20人左右的半长名单。再经过复选，评出5人的短名单。从6月份开始，全体院士的任务就是阅读5名候选人的作品，每位评委都要分别写出自己的推荐报告。文学院于9月中旬复会进行决选。一般是在10月份的第一个星期四公布本年度的诺奖得主。颁奖公告只公布最后通过的颁奖决定，以及相关赞词。所有的评议和表决纪录都予以保密，有效期50年。对于颁奖结果所引起的争议，各颁奖机构及其成员都不予置评。诺贝尔奖每个得主除了得到一张奖金的支票外(高达900万瑞典克朗，约合100万美元)，还得到一张奖状和一块塑有诺贝尔头像的金质奖章。

　　接下来是预测。预测是要有原则的，不能瞎猜。首先要明白文学奖是个终身成就奖，要等到一个作家最重要的创作时期过去后才能对其做出评价。所以，50岁以下的作家基本上就可以排除在外了。通常来说，评价一个作家终身成就的最佳年龄段是60岁以上、75岁以下。历史上得奖最年轻的作家是42岁得奖的吉卜林，吉卜林得奖的时候毕竟是诺奖的早期，评委会的视野还不够宽广，算是个例。反过来，80岁以上的作家要得早就可以得了，用不着等到满头白发时才得。所以，屡次提名的多丽丝·莱辛常青树，今年85岁了。她的主要作品在20世纪五六十年代就已经出版，如果论其终身成就，20年前就可以下结论。评委会一直没把奖给她，说明莱辛过于现实主义的写作手法也许是不合时宜了。所以，这样“老候选人”基本上是可以排除了(当然，诺贝尔文学奖也会时常爆冷门)。

　　年龄是一种考虑，把80以上、60以下的排除掉后，我们可以继续用排除法猜猜评委会在语种、地区和文体上权衡。用英语写作的作家中，比较有实力的是美国的约翰·厄普代克(生于1932)、菲利普·罗思(生于1933)、堂·德里洛(生于1936)，英国的多丽丝·莱辛(生于1919)、萨尔曼·拉什迪(生于1947)、石黑一雄(生于1954)、伊恩·麦克尤恩(生于1948)、格雷厄姆·斯威夫特(生于1949)、汤姆·斯多帕德(生于1937)、戴维·洛奇(生于1935)，加拿大的玛格丽特·阿特伍德(生于1939)、迈克尔·翁达杰(生于1943)，澳大利亚的彼得·凯里(生于1943)，尼日利亚的奇努亚·阿契贝(生于1930)和本·奥克里(生于1959)，以色列的阿摩斯·奥兹(生于1939)。本·奥克里才45岁，排除。厄普代克、菲利普·罗思、堂·德里洛个个都是著作等身，实力非凡，如果我是评委的话，三年内一定让其中一人荣膺。美国作家近20年来除1993年莫瑞森得奖后，还没有人得过奖，这和他们在20世纪四五十年代的风光不可同日而语(米沃什和布罗茨基虽然代表美国获奖，但他们都是流亡作家)。英国因为2001年有奈保尔获奖，既封杀了老莱辛的路，也堵死了拉什迪和石黑一雄这样移民作家的路，所以，英国免谈吧。澳大利亚作家彼得·凯里不可小觑，他两度获得英语小说布克奖，和去年得奖的库切一样，作品不多，却部部有实力，年龄和库切相仿，有可能是匹黑马。

　　德语作家里马丁·瓦尔泽(生于1927)也是“老候选人”，和莱辛的情况类似，不谈。另有一个作家W.G.西波德(W.G.Sebald)，是英国人，用德语写作，因为他觉得德语更能表达他深沉的思想。这也是个爷级的作家，只是比较低调，各位应该予以关注。法语的米兰·昆德拉早有国际影响，他的作品早已畅销世界各地。昆德拉已经不年轻了，按照诺奖“对文学发展有促进作用”的要求，昆德拉是不是已经属于过去的时代了？西语作家中有诺奖实力的有秘鲁的巴尔加斯·略萨(生于1936)、墨西哥的卡洛斯·富恩特斯(生于1928)、巴西的保罗·科埃略(生于1947)。前两位还属于拉美文学爆炸时的主将，也许和今天的时代潮流有些相左；后者太年轻了一点。所以，这三位获奖的可能性不大。

　　从1996年波兰女诗人希姆博尔斯卡获奖，诗人已经连续7年没有问鼎文学奖了。几个诗人这次有很大的彩头。他们分别是俄罗斯的康斯坦丁·凯德洛夫(生于1931)、芬兰的雨果·克劳斯(生于1929)、瑞典的特朗斯特罗姆(生于1931)和叙利亚的阿里·阿赫迈德·萨伊德(即阿多尼斯，生于1930)。其中，特朗斯特罗姆和阿多尼斯的呼声较高，后者一度接近去年的诺贝尔奖。两个人都是大诗人，他们两个谁获奖都不会稀奇。

　　总之，厄普代克、菲利普·罗思、堂·德里洛、彼得·凯里、W.G.西波德都有一半的可能，后两人获奖多少算有点冷门。诗人是最有可能的，特朗斯特罗姆已经73岁了，瑞典人就照顾照顾自己的家里人吧。阿多尼斯我没读过他的作品，不好说话，如果他真的很棒的话，就让评委会明年爆个冷门，把诺奖再颁发给诗人吧。

　　匡咏梅

　　图：

　　1913年得主：［印度］泰戈尔，获奖作品：《吉檀迦利－饥饿石头》。

　　1915年得主：［法］罗曼·罗兰，获奖作品：《约翰·克利斯朵夫》。

　　1925年得主：［英］肖伯纳，获奖作品：《圣女贞德》。

　　1938年得主：［美］赛珍珠，获奖作品：《大地》

　　1954年得主：［美］海明威，获奖作品：《老人与海》。