朝三暮四

　　朝三暮四，暮四朝三，

　　休笑猕猴，见识太短。

　　朝得四果，利在眼前，

　　暮得几果，难信诺言。

　　百姓最怕，政令多变。

　　[寓言原文]

　　宋有狙公者，爱狙，养之成群，能解狙之意，狙亦得公之心。损其家口，充狙之欲，俄而匮焉。

　　将限其食，恐众狙之不驯于已也，先诳之曰：“与若芧，朝三而暮四，足乎？”众狙皆起自怒。俄而曰：“与若芧，朝四而暮三，足乎？”众狙皆伏而喜。

　　——《列子·黄帝》

　　[释文]

　　宋国有个“猴公公”，爱猴，养了成群的猴子。他能了解猴子的想法，猴子也能获得他的欢心。猴公公家里的口粮都用来满足猴子的欲望，不久，出现了匮乏，必须限制食品供应，但又怕猴子不听话，于是，他先哄猴子说：“给你们橡果，早晨三个，晚上四个是不是可以了？”猴子们跳起来大怒。过一会儿，猴公公又说：“给你们橡果，早晨四个，晚上三个，是不是可以了？”所有猴子安静下来，都高兴了。