我的生活——美国前总统克林顿回忆录

　　名人自传

　　比尔·克林顿　著

　　在众议院，有三个年轻的自由主义者是我的同盟。他们是肯特·鲁本斯、乔迪·马奥尼和理查德·梅斯。他们决定提出一个有趣的修正条款。有一天，好多人都跑到众议院会议室楼上的一个狭长房间里去看热闹，我也去了。那里面人挤得满满的，三个人当中的一个站了起来，首先对斯坦西尔的议案赞不绝口，然后说，现在应该有人站出来，为阿肯色州的道德而战。他说，惟一的问题是，斯坦西尔的议案力度不够，他想提出一个“小小的修正条款”来强化它。接着，他带着严肃的表情，提出了修正条款，即在议会开会期间，任何议员如果在小石城通奸，都应该被定为D级重罪。

　　房间立刻就被一阵阵的笑声淹没了。但是，在议会里，同样的发言之后却是一阵死一般的沉寂。对很多来自小镇的议员来说，来小石城开会，是他们的全部乐趣，这无异于在巴黎待上两个月。他们听了之后并不觉得好笑，好几个议员还对这三个聪明的家伙说，如果不撤回这个修正条款，他们就连一个议案也不让通过。结果这个修正案真的被撤回了。斯坦西尔的议案顺利通过，并且被送到了参议院。

　　我们在参议院否决这个议案的可能性更大一些，因为它被分配给由尼克·威尔森负责的委员会。威尔森是一名来自波卡洪特斯的年轻议员，他是整个议会里最聪明、最进步的一个。我想或许可以说服他把这个议案卡住，一直到议会休会为止。

　　在议会会议的最后一天，斯坦西尔的议案还在尼克的委员会里。我开始计算距离休会还有几个小时。我给他打了好几个电话，一直等待他的消息。等我动身要去温泉城演讲的时候，已经比原计划推迟了差不多一个小时。出发之前，我给他打了最后一个电话，因为我实在等得不耐烦了。他说他们半个小时之后就休会，斯坦西尔的议案死定了，我这才动身离开。

　　谁知15分钟以后，一个很有影响力的参议员站了出来，他很赞成斯坦西尔的议案。他主动提出，如果尼克·威尔森能够让这项议案通过，他就愿意把他选区里的一幢新楼给他做职业技术学校。正如众议院议长蒂普·奥尼尔过去常说的那样，所有的政治都是狭隘的。尼克把议案拿出来让大家讨论，结果很容易就通过了。我沮丧极了。几年之后，当时的一位州参议员，也就是现在代表我们小石城的众议员维克·斯奈德，也曾经试图废止这个法案。但他也失败了。就我所知，这一法律根本没有被付诸实施，但是直到2003年，最高法院才做出裁定，宣布该项法律无效。

　　我在当州检察长的时候，还曾经面对过另外一个非常有趣的问题，那是一个生死攸关的问题。一天，我接到阿肯色州儿童医院打来的电话。他们医院刚刚录用了一个很有天赋的年轻外科医生。有人请他给一对连体双胞胎做手术。这对双胞胎的胸部是连在一起的，两个人共用一个呼吸系统和供血系统。这些系统再也不能长期维持他们两个人的需要。如果不做手术将他们分开，他们两个都会死去。问题是，手术肯定会让其中的一个失去生命。医院想咨询我的意见，他们说如果那对双胞胎在手术中死去，医生不应该被以谋杀的罪名提起刑事诉讼。从严格的意义上讲，我不能向那位医生做出这样的保证，因为州检察长的意见只能对卷入民事诉讼的人提供保护，对遭到刑事起诉的人则无能为力。但是，州检察长的意见能够对过于偏激的公诉人起到一些威慑的作用，所以我给他写了一封官方回信，表明了我的观点：为了挽救一个孩子的生命不可避免地导致另一个孩子的死亡，这不能算犯罪。医生做了那个手术。双胞胎中的一个死了，但另一个活了下来。(20)