新加坡(联合早报)：中法关系是一步活棋

　　自戴高乐以降，法国历任总统对中国似乎都有一种特殊的好感。对于这种现象，中国“人民网”英文版上有一篇文章，将之形容为“法国总统的中国情结”。有趣的是，文中带着玫瑰色彩的温馨笔调，其实也袒露出中国人的“法国情结”。

　　彼此之间有“情结”

　　所谓的中法“情结”，其实与双方的文化特质息息相关。笔者曾经数次引述清代大学者辜鸿铭的有关论述，认为中法文化里有一种细腻与灵敏的特质，使彼此之间有一种内生的好感。对于这一点，凡是熟悉中法交往的人，大概也都会深以为然。

　　即使是两国的政治交往，从中也可以体察到两种文化的共性与彼此吸引。撇开两国建交之前的戴高乐总统不谈，其继承人蓬皮杜和德斯坦等人都很钟情于中国文化。据说，德斯坦对中国的研究，已经超越了当代政治与现实外交。他曾经说，19世纪是中欧关系最差的时代，“我想了解是什么原因”。

　　若干年后，米特朗总统在中国参观孔府时，以诗人般的口吻对人们说：“我正在倾听龙的声音。”每一年，参观孔府孔庙的外国政治家有很多，但鲜少有人像米特朗那样，在运用现代政治语言时，能从东方的古代圣哲那里获得智慧与灵感。

　　“搞关系”的文化平台

　　从今天开始，法国现任总统希拉克开始对中国进行为期四天的国事访问。自从担任总统以来，希拉克已经六度访问亚洲，其中有三次是前往中国。而在北京方面，胡锦涛去年3月开始担任国家主席，至今已经两次踏足法国土地。一次是在去年6月应希拉克之邀，前往埃维昂与八国领袖对话，另一次是在今年1月下旬以国家主席身份到访。当时，巴黎埃菲尔铁塔被装饰得彻体通红，由此足见法国欢迎胡锦涛的隆重程度。

　　这些超常频密的接触，当然体现了双方基于现实利益的相互需求，但很多人还是不太愿意从文化的角度进行观察。星期三的《国际先驱论坛报》在一篇文章中说，希拉克此次率领庞大的商业代表团访问北京，一言以蔽之，就是“Guanxi”(搞关系)。可是，在这一准确的观察之外，其实还有一层具有持久效用的关系，那就是文化的沟通。

　　从胡锦涛今年1月访问巴黎开始，法国一直在举办以文化鉴赏为交流平台的“中国年”活动。前后持续一整年的文化活动，出发点当然是“搞关系”，但这一点远非急功近利者所肯投入的。

　　而在希拉克此次访华之后，轮到中国在2005年举办“法国年”，同样也将持续一整年。德斯坦总统对19世纪的中欧关系变得最差感到不解，其实，他自己及其继任者就一直在实践中对这个疑问进行反证。而答案之一，就在文化的相互渗透和相互欣赏的过程中。

　　多边格局里的一条主线

　　胡锦涛在上个月开始担任中共中央军委主席，希拉克是他全面接班以来，前往中国访问的第一位安理会常任理事国的元首。这是法国带头敦促欧盟解除对华军售禁令、在台湾三二○选举前公开谴责“台独”言行之后，为拉近中法政治关系而采取的又一重大外交行动。

　　中法关系的日益密切，意义不止于两国之间。从美日德英等国对希拉克此次访华的关注程度看，中法之间的互动，确实可以牵动政治和经济的多边格局。

　　在政治上，借助法国在欧盟的领导地位，中国可以继续改善与欧盟的关系，包括最终取消军售禁令，从而抵销美国在军事技术上的制肘。在经贸领域，双方在通讯、能源、交通和航空等重大领域里的合作，将有助于中国在自己认为更加合理的基础上扩大国际合作。

　　然而，在中国对外关系中，北京与巴黎之间的关系并非是最大的主纲。无论多么密切和友好，其重要性都不可能超越北京和华盛顿之间的关系。即便中法之间可能会联合牵制美国的单边主义，那也只是必要情况下的战术合作，而不可能是常规时期的战略同盟。否则，中法关系就会容易变成一步死棋。(新加坡联合早报10月8日文章；作者：杜平；转载时略有删节)（来源：中新网）