希拉克游成都：总统笑谈杜甫死因另类版

　　导游面前大侃：杜甫是吃牛肉喝酒致死的

　　陪同导游委婉纠正：他死于糖尿病

　　希拉克成都行·游

　　法国总统希拉克的“中国情结”绝非虚传。昨（9）日上午，早就对李白杜甫有着特殊感情的总统先生来到成都杜甫草堂参观，他对中国历史文化的痴迷和了解程度令人称奇。

　　眉飞色舞

　　巧遇“老朋友”介绍给夫人

　　上午10时30分，希拉克总统及夫人一行马不停蹄来到杜甫草堂。沿途已是一片喜庆气氛，街道上挂着无数面中法两国的小国旗，热情的市民手持中法两国国旗夹道欢迎，腰鼓队、秧歌队锣鼓震天。在“中法友谊万古长青”、“热烈欢迎希拉克总统”的欢迎横幅簇拥下，希拉克一行走进了杜甫草堂，拜谒他心中的“伟大的人民诗人”。

　　杜甫草堂的资深导游姚菲被委以重任，担任希拉克的全程导游。从正门进入杜甫草堂，刚走了几步便是“大廨”。这里有一座杜甫铜像，创作者系著名雕塑家钱绍武先生，而钱先生恰好有作品赠送给希拉克，至今还摆放在希拉克家中。当听到导游讲解后，希拉克立刻像见到老朋友一样细细端详铜像，并指着钱绍武的名字眉飞色舞地给夫人介绍。钱绍武创作的这座杜甫铜像十分清瘦，风骨嶙峋。希拉克以赞叹的语气评价：“非常传神，跟钱先生书法讲求硬瘦十分相似。”希拉克曾与钱绍武有过会面，并对他的雕塑和书法作品作出评价：“力度与气势，您使一项作为中国文化核心的千年艺术永存。”

　　瞪大眼睛

　　珍贵文物前直夸了不起

　　穿诗史堂、经柴门，希拉克来到工部祠、茅屋等处一路参观。导游姚菲娓娓道来，希拉克仔细倾听，并不时点头，报以会心的微笑。在工部祠内的一块古碑前，希拉克突然问起古碑的年代。导游告诉他古碑出自明代，是国家一级文物，总统表现得兴趣盎然。在“少陵草堂”石碑前，总统更有了浓厚兴趣，他弯下腰，仔细端详石碑上的4个大字，问是谁写的。导游姚菲告诉他是清代康熙皇帝的第十七子、雍正皇帝的弟弟果亲王所书。希拉克总统突然提出一个问题：“杜甫草堂有没有杜甫的手迹？”姚菲告诉他目前只发现宋代摹本是最早的，并没有杜甫的真迹，总统听了连连点头。

　　在杜甫草堂博物馆自己发掘出的珍贵文物面前，希拉克总统停留时间达到了10多分钟。杜甫草堂博物馆馆长周维扬向总统介绍这些出土文物的年代、特征，总统对文物保护工作十分赞赏。他似乎被这些珍贵的文物惊呆了，无比仔细地端详这些文物，赞不绝口：“确实漂亮！”、“非常了不起！”、“保护得很好！”当听说杜甫草堂博物馆已成为收藏有关杜甫文物和资料最丰富的地方时，希拉克像孩子般瞪大了眼睛，继而作出恍然大悟的表情。

　　长久伫立

　　谈杜甫死因给出新版本

　　红墙夹道、修竹掩映，希拉克总统一行走进了有名的“花径”。导游姚菲向总统吟咏了杜甫的两句古诗：“花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。”并介绍说这就是杜甫出行要经过的道路。希拉克马上非常专业地接口说出：“杜甫到草堂前曾在一座寺庙里暂住了半年，第二年才在朋友的帮助下修建了茅屋。”在场的人们闻听此言无不吃惊，因为许多中国人也不清楚这事，而随行的众多法国记者更是摸不着头脑。总统先生对中国历史文化的了解程度实在令人赞叹。

　　在草堂影壁前，总统和夫人像其他游客一样也在此合影留念。之后来到“大雅堂”，希拉克在杜甫和李白相伴畅游的雕塑前长久伫立。喜读唐诗、对唐代文化研究很深的希拉克推崇李白杜甫，甚至还写过介绍李白的文章。他与导游姚菲探讨起杜甫的死因，总统说他从书上看到杜甫是吃牛肉喝酒致死的，姚菲委婉地纠正说，现在权威专家认为杜甫是死于消渴症（糖尿病）。总统开心地笑了，说自己又学到了一些知识。

　　恋恋不舍

　　题词颂诗圣游意尚未尽

　　在大雅堂前，杜甫草堂博物馆向希拉克总统赠送了一幅著名书法家何应辉手书的杜诗，当得知杜诗内容为“苦县光和尚骨立，书贵瘦硬方通神”后，熟悉中国历史与文化的希拉克总统表现得非常高兴。原来，希拉克总统同样对中国书法的神奇境界十分欣赏，而且他认为“书贵瘦硬方通神”是对这种境界的最好概括。另一件礼品是一套杜甫草堂博物馆馆藏的明版线装书《杜诗全集》，古色古香的线装书让总统十分喜欢。随后，希拉克总统也应邀为杜甫草堂欣然题词：“对人类最伟大的诗人致以最崇高的敬意。”

　　在古木参天、溪水蜿蜒、桥亭相间的草堂内缓步前行，这位“中国情结”浓厚的法国总统与中国唐代的“诗圣”杜甫进行跨越时空的交流，其情其景，令人遐思。由于希拉克总统的兴致很高，原计划50分钟的行程延长到了80分钟。在离开草堂前，这位法国总统甚至意犹未尽地说：“我真希望在这里多停留一些时间！”（来源：天府早报）