首次来华飞行表演展示特技增进友谊“法兰西巡逻兵”成亲善大使（附图片1张）(详细报道)

http://www.sina.com.cn 2004年10月10日12:17 环球时报

　　本报记者廖先旺

　　10月7日下午，原定在北京南苑机场举行的法国空军“法兰西巡逻兵”特技飞行和中国人民解放军“八一”跳伞队特技表演，因天气原因取消。而前一天下午，在南苑机场能见度较低的情况下，“法兰西巡逻兵”成功地进行了特技飞行预演。

　　原定表演最新特技动作

　　今年是中法建交40周年，法国总统希拉克于10月来华访问，“法兰西巡逻兵”飞行表演队随同来访，在北京、武汉、珠海、香港四站做飞行表演。这是西欧国家空军特技表演队第一次访华做公开表演，也是建国以来北京首次举办向公众开放的大规模特技飞行表演。法国特技飞行先遣组组长马克先前在新闻发布会上表示，“法兰西巡逻兵”将在中国表演最新特技动作和飞行编队。6日下午，“法兰西巡逻兵”以两个4架菱形编队升空在南苑机场上空进行了半个小时的飞行训练，一次以4架编队通场并多次以两架编队通场，最后以8架钻石形编队拉烟通场。预演目的是为了熟悉南苑机场的环境，并为7日的公演做最后的准备。据主办方介绍，为应付天气的变化，飞行表演队已经准备了3种表演方案，包括好天气(飞行限高4500英尺)、一般天气(飞行限高3500英尺)和坏天气(飞行限高1500英尺)。但由于7日机场上空天气实在太差了，最后中法双方联合指挥组决定取消此次表演。

　　“法兰西巡逻兵”飞行表演队正式成立于1964年2月，1980年10月6架“阿尔法”喷气E教练机加入“法兰西巡逻兵”。“阿尔法”双座喷气教练机还是一种攻击/侦察机。在法国空军，加入“法兰西巡逻兵”是飞行员最向往的选择，尽管申请人数很多，但每年只有3个名额。据了解，由于超负荷训练和表演，队员一般在表演队服役3年后，返回原部队或退役转向民航工作。表演队成员的一年时间分成两部分：冬季(每年11月到次年4月)为训练季节，夏季(每年4月到11月)为表演季节。“法兰西巡逻兵”队员绝对不能饮酒，而且要少吃高脂肪的食物。

　　每年法国国庆日、法国网球公开赛和一级方程式赛车场的上空，人们总能看到该队的精彩表演。“法兰西巡逻兵”表演队自组建以来，平均每年表演35—45场，至今表演总次数已经接近1200场。此次随总统来华的“法兰西巡逻兵”编队共有13架飞机、68名机组和工作人员，其中有10架“阿尔法”教练机，1架“猎鹰”公务机和两架C—130运输机。

　　展示法国的航空工业

　　酷爱中国历史文化的希拉克特意带“法兰西巡逻兵”来华进行首次表演，意义非同一般。

　　首先，跟随总统、三军统帅到国外表演，令该表演队有了法国空中亲善大使的美誉。其次，“法兰西巡逻兵”到中国访问，自然会突出展示法国文化和科技。回溯人类百年航空史，法国为近代航空的发展作出了重要贡献。1678年，法国锁匠进行了“体力扑翼机”的试飞。1686年，法国人马里奥特写成《论水和其它流体的运动》一书，他是人类最早为飞行流体动力理论作出重要贡献的理论家。1783年12月1日，法国科学家造出世界上第一只载人氢气球。在莱特兄弟制造出第一架动力飞机后不久，法国人创造了驾驶动力飞机飞越英吉利海峡的纪录，1909年世界第一架轻型飞机也在法国诞生。而“协和”超音速客机、空中客车、“幻影”战斗机，包括“法兰西巡逻兵”等更是法兰西的荣耀。

　　中法合作前景巨大

　　中法两国领导人倡导并创办的中法文化年是中法全面战略伙伴关系发展的一个重要里程碑。特别是在胡锦涛主席今年初访问法国并为中国文化年揭幕以后，中法两国进一步加强深化战略合作，经贸合作、文化交流。而这次希拉克亲自来为法国文化年揭幕，就像胡锦涛主席亲自为中国文化年揭幕一样，向世界表明中法全面战略伙伴关系的新发展。这种关系的一个重要成果就是在航空领域的合作，近年来双方在直升机、飞机发动机以及空客制造等方面都进行了卓有成效的合作。希拉克总统访华前夕对新闻界表示，“法国愿意进一步加强与中国的合作”，成为“中国优先考虑的合作伙伴”。“法兰西巡逻兵”来华巡演正表达了希拉克总统和法国各界的这一愿望。图片：

　　法国飞行表演队的飞机停在南苑机场。

首次来华飞行表演展示特技增进友谊“法兰西巡逻兵”成亲善大使（附图片1张）(详细报道)

《环球时报》〔20041008　第10版〕

首次来华飞行表演 展示特技增进友谊“法兰西巡逻兵”成亲善大使（附图片1张）(详细报道)

首次来华飞行表演展示特技增进友谊“法兰西巡逻兵”成亲善大使（附图片1张）(详细报道)