立刻注册新浪免费邮箱，激活1G空间
中新社北京十月十一日电中共中央政治局常委、国务院副总理黄菊今天分别会见英国贸工大臣休伊特女士和德国财政部长艾歇尔，宾主进行了友好交谈。
在会见英国客人时，黄菊说，中英关系发展势头良好，双边经贸合作发展顺利。中方重视发展同英国的关系，愿与英方共同努力，推动中英全面战略伙伴关系的发展。黄菊对中英在贸易和投资方面的合作表示满意，希望继续为两国经贸合作创造一个良好的大环境，使之在快速增长的同时平衡发展。黄菊欢迎英国企业继续来华投资，特别是希望参与中国西部大开发和东北老工业基地的振兴。
休伊特表示，英中两国政治、经贸关系正在不断深化，英方对此感到满意，希望双方进一步拓展在金融、环保等领域的合作。
黄菊在会见德国客人时说，中德双方高层交往密切，政治互信不断增强，两国关系发展良好。中国政府一贯高度重视中德经贸关系的发展，近年来双边贸易额增长，德方在华直接投资也在稳步增加，特别是服务贸易领域的金融业等企业投资活跃，德国政府对华提供的发展援助对中国社会经济发展起到了积极作用，相信通过双方的共同努力，中德经济合作关系将会提高到一个新水平。
艾歇尔表示，中国经济快速发展，国际地位不断提高，在国际事务中发挥着越来越重要的作用。德中关系很好，双方互为重要合作伙伴，相信双方在财政、金融等领域的交流与合作会不断加强。
