新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

姚明自传中文版改名上市(图)


http://www.sina.com.cn 2004年10月14日10:56 人民网

  立刻注册新浪免费邮箱,激活1G空间

  术术
姚明自传中文版改名上市(图)
  记者昨日获悉,伴随本月14日NBA火箭队和国王队在上海、北京的战火燃起,姚明自传的中文版《我的世界我的梦》终于由长江文艺出版社推出,登陆国内图书市场。

  新内容、新书名

  姚明自传采取的是口述形式,由《ESPN》首席篮球记者、NBA专栏作家里克·布切组合整理。为了答谢国内的读者,中文版专门增加了姚明在雅典奥运会和特奥会两个章节。这部分内容由姚明小组的国内公关负责人张弛整理。

  姚明自传中文版版权到底花落谁家,曾颇受媒体关注。最终长江文艺出版社胜出。对中文版的名字由原来的《姚:两个世界里的生活》改为《我的世界我的梦》,“长江文艺”的两位出版人金丽红、黎波表示,姚明对新增加的内容和书名都进行过审定,这些调整符合他本人的想法。

  无话不说的自传

  出版人用“已经到了无话不说的程度”来概括这本书的内容,据介绍,本书以姚明的成长和NBA的经历为主线,从豪华的新车到惟一的女友,以及加盟NBA之后第一个赛季的生活。书中还透露了NBA如何和中国篮协进行接触、姚明收入的分成比例等问题。而姚明为到NBA打球进行的种种努力甚至是斗争,以及他与NBA各路高手的较量,更是该书中最吸引人的一部分。

  出版方介绍,本书在每一个中心事件的关键点上,姚明的父母、教练、朋友、篮协负责人以及NBA的教练、经理、经纪人和火箭队的队友等,都从不同的侧面对同一事件进行实录式的回顾和评价。特别是涉及到敏感的中国篮球体制和NBA谈判过程以及王治郅事件的影响,尽管姚明坦率无忌,但是有多方声音的烘托和支持,使得这部作品避免了一面之辞和自说自话。

  版税捐给特奥会

  据出版人透露,姚明将把中文版的版税全部捐献给特奥会。姚明及里克·布切将于10月16日出席由长江文艺出版社举行的《我的世界我的梦》首发式和捐献特奥会的仪式。长江文艺出版社还为每一本书配送四开双面精美彩页一张,同时将于17日在北京、上海、沈阳三地开展大规模的有奖销售活动,奖品则是姚明为喜爱他的读者签过字的高级篮球,还有他和他的父母从美国带回来的NBA为他特制的明星卡。来源:《新京报》

   发GA至8888445看最新雅典战报推荐】【 小字】【打印】【下载点点通】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词一
关键词二
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!
热 点 专 题
NBA中国赛即将打响
2004诺贝尔奖
雅尔北京音乐会
最新汽车降价信息
2004中华小姐环球大赛
孙楠2004上海演唱会
2005研究生报考指南
姚明首部自传连载
全国万家餐馆网友热评

 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网