新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

重名


http://www.sina.com.cn 2004年10月15日09:34 南方日报

  立刻注册新浪免费邮箱,激活1G空间

  今古齐观

  雅典奥运会中国代表团里一共有三个取得了名次的李婷:一个是和孙甜甜合作夺得网球女双冠军的,一个是和劳丽诗合作夺取女子双人十米跳台金牌的,另一个是获得皮划艇女子单人皮艇500米第9名的。早几年,运动员队伍里还有几个出了名的王涛,那个乒乓球世界冠军好说,另两个都踢足球,只有以年龄来称呼大王涛、小王涛。

  李婷、王涛,都是寻常得不能再寻常的名字,重了很不足为奇。这里所说的重名,指的是名姓皆同。如战国时人们争名“勾践”那种则不在此列。勾践,就是卧薪尝胆同时也屈尊尝(吴王夫差)粪的那位,许是他终于雪耻之故吧,《孟子》里又出现了宋勾践、《战国策》里出现了鲁勾践等等。这一种重名有点像《焦点访谈》今年55周年国庆制作的特别节目,征集生于10月1日,并且名叫“国庆”的人们的故事,属于名重而姓不重。《浪迹三谈》披露的信息说,鲁勾践剑术极高明,倘若当年荆柯能够虚心学学,“于入秦之举,未必无功”,也就是说,把秦王真就给杀了是很有可能的。

  明朝的唐寅字伯虎,鼎鼎大名,与文徵明、祝允明、徐祯卿并称“吴中四才子”,亦说“江南四大才子”。《池北偶谈》云,宋朝时已先有两个叫唐伯虎的,一个以治《易》、《春秋》名世,另一个乃全州进士。当然,这两个唐伯虎与后来的毫无因果关联,前人爬梳出来纯粹为了寻趣。可巧的是,前一个唐伯虎字长孺,而今天又有一位历史学家也叫唐长孺。唐先生乃武汉大学教授,著作等身,我的书架上就有他的《魏晋南北朝史论丛》,以及他点校的《魏书》(中华书局版)等。如果说,这几个唐伯虎重名还有点隔了一层——宋朝的是“名”伯虎,明朝的是“字”伯虎,那么,分属宋朝和明朝的两个刘瑾则是名姓不差了,虽然严格地说,后面的刘瑾原来姓谈,因为靠一个刘姓宦官的引见得以入宫乃用刘姓。明朝的刘瑾谁都知道是个臭名昭著的宦官,当权不过五年,排斥异己,陷害忠良,到了令人发指的地步,最终被凌迟处死,实属罪有应得。宋朝的刘瑾也是史书留名的人物。《宋史·刘瑾传》称,此刘瑾是个进士,“素有操尚,所莅以能称,然御下苛严,少纵舍,好面折人短,以故多致訾怨”。他爸爸死后,张环起草悼词,他不满意,“泣涕不能食,阖门衰轾,邀宰相自言”,非要给老父争个待遇,至于令张环因此降职。从这一事实看,此刘瑾的“多致訾怨”不仅仅来自部属。

  在古代,帝王的年号实际上也是一种用来纪元的“名字”。今天提到唐宗宋祖,讲的是庙号,对明清帝王的称呼,往往称的就是年号,洪武、永乐,雍正、康熙,等等。年号相重,当然是最忌讳的一件事。明朝朱厚照登基之后,改元“正德”。但正德这个年号此前至少已有3个,按年代顺序来说,第一个属于唐朝的李珍。在所谓大唐盛世,与正牌皇帝并存的其实还有好多杂牌皇帝:唐初有高开道的“始兴”、王世充的“开明”、刘黑闼的“天造”等;“安史之乱”时又有安禄山的“圣武”、史思明的“顺天”;唐末则有黄巢的“王霸”等。李珍的“正德”诞生于“安史之乱”时期,史书不载,不知罗振玉怎么考证出来的。第二个属于大理段氏政权的段思廉,金庸《天龙八部》里对段氏政权有过丰富的想象,只是这位段思廉似乎没露过面。但是显然,被浙江大学聘为博士生导师的金庸先生,不是不知道此人,而是他写的章节不是段思廉的时代。第三个属于西夏国的崇宗李乾顺。按道理,定年号这样的大事是要严格把关的,偏偏一干大学士们硬是疏忽了,所以马文升有一年出科试题目,就出了“宰相须用读书人”,认为那几位根本没文化,可能是讥讽得过了头,没多久马文升就被弹劾去位,当然是另找别的茬子。

  重名是不可避免的。“人从宋后罕名桧”,不要说姓秦的不再以桧为名,他姓也避之惟恐不及了。但这样的特例毕竟少有。陆以草《冷庐杂识》里还列了3个姓名既同字亦同的:王承字安期,一个是晋人,一个是梁人。张先字子野,一个是宋仁宗天圣二年进士,当过亳州鹿邑知县;一个是天圣八年进士,当过都官郎中,并且欧阳修同时认识他们两个。陈凤字羽伯,一个是明嘉靖时的进士,另一个则是布衣。陆以草认为,“古今同姓名者不可胜数”,他本人知道3个,“典籍所载,恐尚不止此数”。的确如此。

  重名问题在今天引起了高度重视,国家语委甚至在研制《汉语人名规范》。我以为,大量的重名表面上看是人们仅仅盯住常用的字眼所导致,实际上多少显示了现时的一种文化状态,这是任何所谓规范都无能为力的。

  燕郊 文 赵晓苏 画


   发GA至8888445看最新雅典战报推荐】【 小字】【打印】【下载点点通】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词一
关键词二
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!
热 点 专 题
NBA中国赛即将打响
2004诺贝尔奖
雅尔北京音乐会
最新汽车降价信息
2004中华小姐环球大赛
孙楠2004上海演唱会
2005研究生报考指南
姚明首部自传连载
全国万家餐馆网友热评

 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网