灰霾罩香江　粤港联手除

　　据新华社香港10月18日电　今年以来，灰霾笼罩香江的日子越来越多。粤港两地已制订一项合作计划，减少空气污染。

　　“灰霾”即“光合化学烟雾”，是大气污染物臭氧浓度日增所致。根据粤港两地制订的珠江三角洲地区空气质量管理计划，香港将继续收紧车辆燃料及废气排放标准，减少印刷工序等。广东省政府也将实施强化管制措施，其范围涵盖区内发电厂、汽车和工业等污染源。

　　《人民日报海外版》 (2004年10月19日 第五版)