吴妈以身相许阿Q望而却步 《圈》曲解了谁？

　　本报讯由鞍山市艺术剧院演出的小剧场话剧《圈》将于10月20日至30日在北京人艺小剧场演出9场。该剧根据鲁迅先生的《阿Ｑ正传》改编，又糅合了鲁迅另一篇《药》的主要细节进行了新的演绎。

　　《圈》一剧的特点是把阿Ｑ和吴妈的感情作为主线拎出来，吴妈向阿Ｑ进行一番忏悔，并以身相许，但当吴妈向阿Ｑ讲出一番人性道理时，阿Ｑ却望而却步地说：“吴妈，我，我不灵了。”在编剧的笔下，吴妈成为一个敢爱敢恨并充满情欲的女人，而阿Ｑ则在即将走向断头台时，终于直挺挺地站起来成为真正的男人。但这样的改编不知是真的从一个新的角度来理解鲁迅呢，还是对《阿Ｑ正传》的曲解？只有等观众进剧场后再作评判了。（和璐璐）