欧盟和南共市决定延长自由贸易谈判期限

　　新华网里斯本10月21日电（记者赵晓钟）欧盟和南美洲的南方共同市场（南共市）的贸易代表21日在里斯本决定，将双方有关签订自由贸易协议的谈判期限延至2005年第一季度。

　　按原定时间表，欧盟与南共市应在2004年10月31日前结束谈判，达成协议，但由于双方存在分歧，有关谈判的进展一直不顺利。

　　为了消除双方的分歧，在葡萄牙政府倡议下，欧盟贸易委员拉米和农业委员菲施勒与南共市四个成员国巴西、阿根廷、乌拉圭和巴拉圭的外交或贸易部长20日晚在里斯本举行部长会议，讨论了被认为是最困难和最敏感的一些问题，如银行活动、金融体系及欧盟针对南共市农产品的进口配额。与会者均认为，双方应做出更大努力，以尽早达成具有战略意义的自由贸易协议。

　　拉米和南共市轮值主席、巴西外长阿莫里姆在会后一致表示，里斯本会议在扫除谈判障碍方面迈出了重要一步。双方宣布将在2005年第一季度举行下一次部长会议，以解决目前的遗留问题。

　　欧盟与南共市的自由贸易谈判迄今已持续5年，如果双方达成协议，将形成一个总人口达6．5亿的跨大西洋自由贸易区。