翟美卿获首届中国消除贫困奖

　　本报讯记者吴冰报道：日前，香江集团总裁翟美卿获首届中国消除贫困奖。该奖揭晓暨颁奖仪式于10月17日在人民大会堂隆重举行，18位在消除贫困方面作出特殊贡献的个人和项目获表彰。翟美卿获唯一一项捐献奖。

　　翟美卿与丈夫刘志强共同创办的香江集团是一家跨地区多元化经营的大型民营企业集团。成立13年来，一直把企业自身的发展融入到国家经济建设的大局之中，积极参与“义利兼顾”的光彩事业，热心社会公益，先后向社会公益事业捐款2.5亿元。翟美卿女士先后捐资8797万元人民币用于贫困地区扶贫工作。继丈夫刘志强获中国十大扶贫状元后，翟美卿女士再次获得扶贫奖项的最高荣誉。

　　翟美卿女士表示，成功的民营企业家应该担负更多的社会责任。目前我国农村还有2900万人没有解决温饱问题，城镇还有2900万人生活在最低保障线以下，还有6000万残疾人需要帮助，我们还要进行长期不懈的努力。

　　《华南新闻》 (2004年10月26日 第一版)