克里夫妇住进“鬼屋”

　　［据英国《泰晤士报》25日报道，约翰·克里和他的妻子特里萨·克里在美国爱达荷州洛矶山脉上拥有一座价值490万美元的别墅，不过也许克里夫妇不知道的是，这所从英国远道搬来的房子原来是一所“凶宅”，曾有一对英国父子突然疯狂、在这所房子的木椽上先后吊死了自己！］

　　克里住宅竟是英国“凶宅”

　　据报道，约翰·克里一直对这所价值490万美元的洛矶山脉别墅非常骄傲，这座房子的历史也相当悠长，它使用的木料至少拥有500年的历史；最稀罕的是，它原来是英国农场上的一座大谷仓（barn），后来它的建筑木材被拆整为零，飘洋过海运到美国，并大致按原样重建成了一座别墅。约翰·克里甚至还拥有这座房子的老证书，这是一张用拘谨的中世纪英语书写的羊皮纸，上面记载了这座房子的古老历史。

　　据报道，这座房子原来矗立在英国萨克福郡艾尔姆斯特村155英亩的路克里农场上，它在当地曾是一座著名的“鬼屋”。

　　先后两人发疯吊死椽上

　　据报道，约翰·克里的洛矶山脉别墅在没运到美国之前，一直是英国路克里农场上一所著名凶宅。路克里农场始建于1485年，比哥伦布发现美洲新大陆还要早上7年。几百年来，这座木制建筑一直是该农场中的一座大谷仓，直到19世纪初，这座谷仓中接连发生不幸的悲剧∶1816年，当时该农场的土地租用人、一名叫做威廉·布尔的60岁老人突然精神错乱，用绳子在谷仓的椽子上吊死了自己；13年后，他34岁的儿子约翰·布尔也在谷仓中吊死，死因诊断同样是“精神错乱”。1855年，第三个家庭成员罗伯特·布尔也结束了自己的生命，尽管他自杀的具体地点并不清楚，但调查发现，罗伯特的死因跟他的父兄一样，都是精神错乱。

　　他们死后，这座谷仓就成了“鬼屋”，当地人传言谷仓经常被幽灵缠扰，很多人对“鬼屋”都退避三舍。

　　农场一直传闻“闹鬼”

　　据路克里农场现在的主人、47岁的朱丽·胡恩称，她从1992年搬到这座农场后，先后遇到了好几次无法解释的怪事。朱丽是当地一个法律秘书，她与丈夫安德鲁居住在农场住宅中，朱丽对记者道：“有好几次我都产生这样一种错觉，好像有某个人或某个影子在我附近走动，这种情况至少发生两到三次了。”

　　“鬼屋”运到美国成别墅

　　据报道，第二次世界大战后，路克里农场的主人是爱德蒙德·格林，他在那儿居住了30年，于1979年离开，谷仓接下来的主人是约翰·莱维林·琼斯，当时，这座年代久远的谷仓已经处于破败荒废的状态。

　　约翰没有将这座谷仓摧毁，而是将它作为古董卖给了总部位于苏塞克斯的英国“橡木建筑遗产”公司。直到1987年，该公司的一名代表将一本小册子送给了美国建筑师塞丽娜，塞丽娜当时正为克里妻子特里萨的前夫约翰·亨氏工作。

　　塞丽娜对记者回忆道∶“约翰·亨氏有一种亲英倾向，总认为什么东西都是英国的好。我将英国橡木建筑遗产公司的小册子给他看，上面记载了一些古老的英国谷仓建筑，他立即着了迷。有5个谷仓供他选择，他挑选了其中的一个。约翰立即花45500英镑的钱买下了这座英国谷仓，这座谷仓的木料被飘洋过海运到了爱达荷州，在洛矶山脉上的一个滑雪胜地附近重新建成了一幢别墅。”

　　克里“凶宅”招待名流

　　自特里萨的前夫约翰·亨氏1991年死于坠机事故后，特里萨于1996年嫁给了马萨诸塞州参议员约翰·克里，她的“陪嫁物”之一就包括这座洛矶山脉的幽静住宅。如今，这座价值490万美元的房子已成了克里夫妇在美国置下的5处家庭住宅中的一个。

　　此前，当约翰·克里在这座由粗大橡木横梁搭建的住宅“大厅”，一个57英尺长、24英尺宽、25英尺高的房间中来回走动时，他显然不清楚这座房子还有着令人毛骨悚然的历史。克里经常邀请他的客人们到这座住宅中度假和休憩，此前到过这儿的客人包括加州州长阿诺德·施瓦辛格、美国名演员克林特·伊斯特伍德、汤姆·汉克斯等，他们大多对这座房子的古色古香韵味赞不绝口，不过将来，他们选择在这儿过夜前，也许会好好地想一想了。

　　木子

　　《江南时报》 (2004年10月26日 第十四版)