卢武铉接受迁都裁判

　　本报综合消息韩国总统卢武铉10月25日表示，他接受宪法法院关于迁都违宪的裁决。卢武铉当天表示接受宪法法院的裁决，但他在国会讲话中指出，政府将拟定一项“适宜的计划”，以便“国家均衡发展”。“尽管对于宪法法院的裁决各方有不同的看法和态度，但是我认为没有人能否认（宪法法院）这一决定的法律效力。”

　　进入《国际观察》社区对于“国家均衡发展”的问题，卢武铉表示：“我们会汇集公众的意见，并在（执政）党内进行讨论，尽快提交具体措施。”路透社在报道中指出，目前尚不清楚卢武铉提出的“国家均衡发展”中是否包括迁都的内容。

　　25日早些时候，韩国联合通讯社在报道中指出，尽管韩国宪法法院判定《新行政首都建设特别法》违宪，韩国总统卢武铉10月24日还是决定通过李海瓒总理25日代为发表国会施政演说，表明将毫无动摇地推进国家均衡发展、地方分权及防止首都圈过于集中的立场。

　　《江南时报》 (2004年10月26日 第十六版)