戈宝权文学翻译奖在宁颁出

　　本报讯 （记者 倪方六） 由译林出版社主办的第五届戈宝权文学翻译奖，昨日在南京颁出，六大语种的48位参赛者获奖。

　　戈宝权文学翻译奖是国内定期举行的两大全国性翻译奖之一，戈宝权先生于1986年把自己毕生的藏书捐赠给了南京图书馆，随即利用江苏省政府颁发的奖金设立了此奖，每三年一届，旨在发现和奖掖中青年翻译人才，提高翻译水平。据译林出版社社长章祖德介绍，此次奖项的参与面和覆盖面均有扩大，英、俄、德、法、日、西班牙等六大语种同时举行，这在中国的翻译史上，乃至世界的翻译史上，都是第一次，参赛者遍及香港、台湾、澳门及全国每一个地区的70多所高校。本次评委之一、南京大学外语学院院长王守仁教授对记者称，此次评奖在一定程度上是对我国翻译后备人才的一次检阅，具有一定的代表性。

　　英语一等奖被苏州科技大学外语系讲师祝平摘得，法语一等将获得者是南京大学外国语学院法语系三年级本科生陈寒，获日语一等奖的是上海外国语大学日本文化经济学院博士王蔚，德、俄、西班牙三语种一等奖空缺。戈宝权先生的遗孀梁培兰女士应邀专程来宁参加了昨日的颁奖大会。

　　《江南时报》 (2004年10月26日 第十八版)