城市化发展：规划先行融资推动

　　本报北京10月25日讯　记者富子梅报道：今天，在由国家开发银行和世界银行联合主办的“城市规划国际研讨会”上，开行行长陈元认为，我国在推进城市化进程中，必须通过规划先行，解决好城市化进程与资源供给约束之间、日益增长的城市化融资需求与落后的融资体制之间的矛盾，充分发挥开发性金融联结政府与市场的作用，促进市场建设和制度建设，打通城市化发展的融资瓶颈。

　　建设部部长汪光焘在研讨会上指出，到2003年底，我国城镇化水平达到40％，城镇化进入了快速增长时期。目前，城乡规划工作的重点应当放在如何实现政府战略目标，弥补市场不足，有效配置公共资源，保护资源环境，协调利益关系，维护社会公平等方面。

　　据介绍，会议围绕科学规划城市发展问题，共同探讨中国城市的未来。具体议题包括：城市土地使用、城市规划与融资推动、城市功能布局、城市发展定位、高科技城市建设、文化遗产保护等。会上，中外专家将介绍国内外先进的理论和经验，以及一些成功的城市规划与建设的案例。

　　《人民日报》 (2004年10月26日 第六版)