阿翁被关3年终可出“笼”？

　　以色列国防部25日传出一项久违了3年的决定：“批准”巴勒斯坦民族权力机构主席阿拉法特“短暂离开”他位于约旦河西岸城市拉姆安拉的官邸，前往同市的一所医院接受健康恢复治疗。不过，巴方官员随即予以否认说，阿翁身体已经好转，无须外出求诊。

　　以方：三年软禁始“放行”

　　以色列国防部当天发表声明说，以色列国防部长沙乌勒·莫法兹“可以批准”阿拉法特离开他久居近3年的拉姆安拉官邸前往拉姆安拉市的任何一座医院接受治疗，但前提是一旦接受完治疗，阿拉法特必须马上返回官邸。

　　声明说，作出这一决定是“应巴勒斯坦官员的要求”，而且就诊范围仅限拉姆安拉市内。

　　自2001年底开始，阿拉法特一直被以色列软禁在他位于约旦河西岸巴勒斯坦城市拉姆安拉的官邸内。此后连续3年的圣诞节，阿拉法特都准备前往距拉姆安拉仅20公里的伯利恒圣诞教堂参加午夜弥撒，但以色列都放出类似“有去无回”的表态加以阻挠。

　　近3年来，阿拉法特没有迈出过官邸一步。

　　巴方：阿拉法特不需要外出

　　然而，对于以色列当天的这番“仁慈”，巴方官员似乎并不“领情”。

　　巴勒斯坦内阁首席谈判代表赛义卜·埃雷卡特25日回应以色列道：“说阿拉法特请求前往拉姆安拉医院就诊简直是无稽之谈。”

　　巴自治政府民事事务部长贾米勒·塔里菲当天也对媒体澄清说，尽管有巴官员对以色列官员说阿拉法特有可能需要外出就诊，但巴自治政府从未递交正式申请。

　　而且，“现在阿拉法特先生的身体已经好转，并不需要外出，”塔里菲说，“再退一步说，阿拉法特主席先生有权前往任何他想去的地方，我们不需要获得以色列的批准。”

　　阿拉法特官邸内本身设有一个小型医疗诊所，可以处理和应急常规病症。

　　阿翁：健康问题众说纷纭

　　尽管双方对唱没有结果，现年75岁的阿翁也没有出行，但他的身体状况却着实令媒体“钻研”了一番。美联社25日说，以色列“放行”阿翁之举引发出人们对阿拉法特“病重”一说的关注。

　　虽然巴勒斯坦方面近日强调阿拉法特“只是得了流感”，但以色列一些媒体却相继放出话说，阿拉法特的健康问题“远非流感”。

　　以色列部分媒体在阿拉法特体检后报道说，阿翁有可能患了胃癌。以色列电视二台则援引以色列政府消息源称，两支医疗小组的诊断结果都是：阿拉法特患有胆结石和肠道感染。

　　而巴方官员却对这些说法全部予以否认。民族权力机构官员表示，阿拉法特只是患了急性病毒性流感，因此初期症状较为明显，“但目前已经有所好转。”

　　此外，巴勒斯坦官员说，医疗小组25日又对阿拉法特进行了一次身体检查，结果表明阿翁除了流感“别无大恙”。

　　法新社则援引阿拉法特的一名副手的话说，斋月期间阿拉法特严格遵守饮食斋戒有可能是他身体状况恢复缓慢的原因之一。（凌朔/新华社供本报特稿）

　　新闻背景：以色列为何软禁阿拉法特

　　巴勒斯坦民族权力机构主席阿拉法特自2001年12月初被以色列军队“软禁”在其拉马拉的寓所以来，已在围困中度过了近3年的时光。这是自1994年巴实现自治后，其领导人首次失去行动自由。

　　以色列方面称，“软禁”的目的是要迫使阿拉法特“逮捕”恐怖主义分子，制止巴方的恐怖行动。以方采取“软禁”阿拉法特做法的主要原因是背后有美国撑腰。“9·11”事件后，美国采取了更加偏袒以色列的立场，不断指责阿拉法特在打击恐怖活动方面措施不力。

　　事实表明，沙龙政府在对待阿拉法特的问题上就是根据美国的意图行事，即在“不危害阿拉法特性命”的情况下从政治、外交上孤立阿拉法特，以达到削弱巴民族权力机构的目的。

　　沙龙政府对阿拉法特采取这一过激做法的另一个原因是以色列的右翼势力抬头，民意明显右转。最近以色列民意测验显示60%以上的以色列人支持推翻阿拉法特，而主张通过和谈解决冲突的“左翼”势力大减，有些“左翼“人士也开始对阿拉法特失去信心。

　　新闻链接：阿翁软禁日子不好过

　　健康每况愈下

　　阿拉法特名义上是巴勒斯坦的领导人，实质上却是以色列的“囚犯”的阿拉法特，到今天为止，已经近3年没有离开自己的官邸。由于长时间的不见阳光，不能呼吸大自然的新鲜空气，所以这位75岁的老人目光似乎有些呆滞，早已失去了往日的神采。

　　由于年龄和社会压力的双重影响，阿拉法特健康状况每况愈下。据报道，在2003年的库赖宣誓就职典礼上，阿拉法特也是在财政部长的搀扶下进入宣誓仪式现场的，与以前相比简直判若两人。

　　官邸破旧不堪

　　阿拉法特现居住的官邸位于约旦河西岸的拉姆安拉市中心不远处。举目望去，半栋外表破旧的楼房孤零零地矗立在荒芜的旷野中，这是2002年以色列不顾联合国的反对围攻阿拉法特官邸留下的“杰作”。

　　官邸内院大致由两个院落组成，前院有两个篮球场那么大。它的左侧就是阿拉法特居住和办公的三层楼房，两端都还保留着当年被炸毁的模样。院门入口处堆放着沙袋，将通道隔成标准的路障“之”字形，路障里外各站着一名警卫。右侧重建的楼房和配楼分别是会议中心、厨房和警卫的宿舍。

　　政治内外交困

　　以色列软禁阿拉法特已近3年，这位75岁高龄的老人生活在终日不见阳光、空气浑浊的官邸办公楼里，这种生活环境即使年轻人也难以长期忍受。不仅如此，以色列还多次发出驱逐令或出兵包围官邸，对阿拉法特实行心理和精神打击。阿拉法特作为领导人，每天却是提心吊胆的生活。

　　不仅如此，现在的阿拉法特还面临着政治生涯中前所未有的内外交困的局面：美国和以色列已经明确表达了用阿巴斯取代阿拉法特的意愿。在巴勒斯坦内部，新一代领导人的崛起已经对他的地位构成了现实挑战，而由于腐败传闻和在中东和平进程上无所作为所导致的民意支持率下降，更是直接挑战着阿拉法特的领导地位。

　　阿翁在他官邸的办公室内，他在那里被软禁了近3年来源：《新闻晚报》